Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 4.770
Letra

Ven

Vem

Ven, tu cariño me sienta bienVem, sabe-me bem o teu carinho
Sin miedo del mundo, estoy contigoSem medo do mundo, eu estou contigo
Tú y yo, juntos es peligroEu e tu, tu e eu juntos é perigo
A esas chicas no las sientoEssas miúdas eu não sinto
Yeah

No vamos a perder tiempoNão vamos perder tempo
Porque ya no regresaPois ele já não volta atrás
Por más chicas que tengaPor mais miúdas que eu tenha
Siempre seré tu chicoVou ser sempre o teu rapaz
Deseo una noche contigoDesejo uma noite contigo
Cabeza recostada en mi brazoCabeça deitada no meu braço
Tu cuerpo es tan perfectoO teu corpo é tão perfeito
Como un círculo de un compásComo um círculo de um compasso
Me pierdo en tus ojosPerco-me nos teus olhos
Sabiendo que eres la más bellaSabendo que és a mais bela
Hoy vamos a hacer arteHoje vamos fazer arte
Yo soy el Picasso y tú la telaEu sou o Picasso e tu a tela
Dibujo y redibujoFaço o traço e retraço
Siempre fuiste lo que quiseSempre foste aquilo que quis
Quiero besarte y abrazarteQuero-te beijar e abraçar
Contigo quiero ser felizContigo quero ser feliz
Chica ven, susurra en mi oídoMiúda vem, cola no ouvido
Vibran las cuerdas de la guitarraVibram as cordas da guitarra
Como vibro contigoComo eu vibro contigo
Tú y yo y un buen vinoEu e tu e um bom vinho
Perdido en tu sonrisaPerdido no teu sorriso
Rendido a ese cuerpecitoRendido a esse corpinho
Casi perdiendo la razónQuase a perder o juízo
Me vuelves locoDeixas-me louco
Haces que el mundo parezca poco (parezca poco)Fazes o mundo parecer pouco (parecer pouco)
Trae almohadasTraz almofadas
La cama es el ring, comienza el juego (comienza el juego)Cama é o ringue, comece o jogo (comece o jogo)
Canto para ti, solo pido besos a cambioCanto para ti, só peço beijos como troco
Luego somos nosotros dos sin ropaDepois é nós dois sem roupa
Lame la boca junto al cuerpoLambe a boca junto ao corpo
Ven conmigo, el ambiente es buenoVem ter comigo, o clima é bom
El ambiente es buenoO clima é bom
Cierra la cortina, atrevidaFecha a cortina sua atrevida
Elige la música, elige la músicaEscolhe o som, escolhe o som
Sí, síYeahhh Yeahhh

Ven, tu cariño me sienta bienVem, sabe-me bem o teu carinho
Sin miedo del mundo, estoy contigoSem medo do mundo, eu estou contigo
Tú y yo, juntos es peligroEu e tu, tu e eu juntos é perigo
A esas chicas no las sientoEssas miúdas eu não sinto
Entonces nena, ven túEntão baby, tu vem
Tu cariño me sienta bienSabe-me bem o teu carinho
Sin miedo del mundo, estoy contigoSem medo do mundo, eu estou contigo
Tú y yo, juntos es peligroEu e tu, tu e eu juntos é perigo
A esas chicas no las sientoEssas miúdas eu não sinto

Entonces nena, ven túEntão baby, tu vem
No sueltes mi manoNão largues a minha mão
Contigo todo sabe bienContigo tudo sabe bem
Desde que despierto hasta el colchónDesde o acordar ao colchão
De 0 a 20 eres un 100De 0 a 20 és um 100
Eres una en un millónTu és uma num milhão
Chica ven, escucha la canciónMiúda vem, ouve a canção
Mírame a los ojosOlha-me nos olhos
En ellos sentirás lo que yo sientoNeles sentirás o que eu sinto
Discusiones he tenido de sobraDiscussões já tive aos molhos
Algo de tiempo perdidoAlgo mas tempo perdido
Pero he aprendido, también crecidoMas tenho aprendido, também crescido
Rumbo trazado, ya salí del laberintoRumo traçado, já saí do labirinto
Concéntrate en mí, me concentro en tiFoca-te em mim, foco-me em ti
El mundo es nuestroO mundo é nosso
Gran jardín, 1 o 2 perros, vida de jefeGrande jardim, 1 ou 2 dogs vida de boss
Hermosa, por eso creeLinda por isso acredita
Hago lo que puedoFaço o que posso
Para tener comodidad y poder vivir con posesión (efectivo)Para ter conforto e poder viver com posse (cash)
Volar lejos, maletas hechas, vida estableVoar bem longe, malas feitas, vida estável
Hacer nuestra única oportunidad memorableTornar a nossa única chance memorável
Junto al mar, en una suite muy cómodaAo lado do mar, numa suíte bem confortável
Amor con cariño, todo junto es indispensableAmor com carinho, tudo junto é indispensável
Yeahhh

Ven, tu cariño me sienta bienVem, sabe-me bem o teu carinho
Sin miedo del mundo, estoy contigoSem medo do mundo, eu estou contigo
Tú y yo, juntos es peligroEu e tu, tu e eu juntos é perigo
A esas chicas no las sientoEssas miúdas eu não sinto
Entonces nena, ven túEntão baby, tu vem
Tu cariño me sienta bienSabe-me bem o teu carinho
Sin miedo del mundo, estoy contigo (estoy contigo)Sem medo do mundo, eu estou contigo (eu estou contigo)
Tú y yo, juntos es peligroEu e tu, tu e eu juntos é perigo
A esas chicas no las sientoEssas miúdas eu não sinto
Entonces nena, ven, ven, venEntão baby tu vem, vem, vem
Ven, ven, venVem, vem, vem
Entonces nena, ven, ven, venEntão baby tu vem, vem, vem
Ven, ven, venVem, vem, vem
Entonces nena, ven, ven, venEntão baby tu vem, vem, vem
Ven, ven, venVem, vem, vem
Entonces nena, ven, ven, venEntão baby tu vem, vem, vem
Ven, ven, venVem, vem, vem


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de BCKappa y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección