Frustração

Frustración

Frustração

Nunca tuvieron una oportunidadEles nunca tiveram uma chance
Nunca fueron quienes queríanNunca foram quem queriam
Nunca habían visto nada igualNunca tinham visto nada igual
Por eso parecía anormalPor isso parecia anormal

Ellos llamaban a Dios PapáEles chamavam Deus de Papai
Les gustaba la Coca-ColaGostavam de Coca-Cola
Y amaban sin igualE amavam sem igual

Ellos aceptaban la vidaEles consentiam a vida
Vivían las heridasViviam as feridas
Entregaban sus corazonesEntregavam seus corações

Ellos construyeron varios sueñosEles construíram vários sonhos
Destruyeron sus vanas filosofíasDestruíram suas vãs filosofias
Y construyeron una casaE construíram uma casa
Donde no había vientoOnde não havia vento
Tormenta o tornadoTempestade ou tornado
Que la derribaraQue a derrubaria

Fue un camino sin retornoFoi um caminho sem volta
Una puerta sin cerraduraUma porta sem fechadura
Dos almas entregadasDuas almas entregues
Dos corazones alegresDois corações alegres
El cruce de una PoesíaO cruzamento de uma Poesia
Con un CuadernoCom um Caderno

FrustraciónFrustração
Es la palabra de vidaÉ a palavra de vida
Que en este momento de vidaQue neste momento de vida
Ambos sufrieronEles dois sofreram!

FrustraciónFrustração
No tiene la palabra finalNão tem a palavra final
Es solo un tiempo mortalÉ só um tempo mortal
Que les enseñará a ambosQue vai ensinar aos dois

FrustraciónFrustração
Es para vencer a los gigantesÉ pra vencer os gigantes
Que dormían hasta que…Que dormiam até que…

Dos caminos se cruzanDois caminhos se cruzam
Dos corazones desiguales se encuentranDois corações desiguais se encontram
Un helado, una entrevista, una respuesta los uneUm sorvete, uma entrevista, uma resposta os une
Dos familias se parecenDuas famílias se parecem
Pero nunca se conocenMas nunca se conhecem
Muchos problemas sucedenMuitos problemas acontecem
Pero es en medio del desiertoMas é no meio do deserto
Donde todo sucedeQue tudo acontece
Una pareja de hierroUm casal de ferro
Almas unidasAlmas ligadas
Corazones destruidosCorações destruídos
Pero reconstruidos por JesúsMas reconstruídos por Jesus
Un amor inquebrantable, interminableUm amor inabalável, inacabável
InexplicableInexplicável

FrustraciónFrustração!
No tiene la palabra finalNão tem a palavra final
No es ella quien determina el malNão é ela quem determina o mal
No es ella quien nos hará morirNão é ela que nos fará morrer

FrustraciónFrustração!
Es una palabra de vidaÉ uma palavra de vida
Para enfrentar la vidaPara enfrentar a vida
Y matar mi yoE matar o meu eu
Y el tuyoE o seu
Y nuestro serE o nosso ser

Para serPara ser
Aquello que la frustración nos hizoAquilo que a frustração nos tornou
Necesitados y sin dolorCarentes e sem dor
De hierro y heridosDe ferro e feridos
Ahora desconstruidosAgora desconstruídos
Para un nuevo capítuloPara um novo capítulo
Ahora, eternoAgora, eterno
Y sin máscarasE sem máscaras
Enfrentando a los heridosEnfrentando os feridos
Los dolores y los afligidosAs dores e os aflitos
Con el corazón contritoCom o coração contrito

FrustraciónFrustração
No tiene la palabra finalNão tem a palavra final
Es solo un tiempo mortalÉ só um tempo mortal
Que les enseñará a ambosQue vai ensinar aos dois