Hole In Your Face (feat. Lee Eun Sang)

Agujero en tu rostro (feat. Lee Eun Sang)

Hole In Your Face (feat. Lee Eun Sang)

Escucho tu voz y la tuya de esta manera
듣고 있니 너와 나 이렇게
deutgo inni neowa na ireoke
Te extraño tanto
너무 보고 싶은데
neomu bogo shipeunde
¿Por qué sigues alejándote?
왜 자꾸만 멀어지는지
wae jakkuman meoreojineunji
Estoy volviendo a estar confundido, sí
난 또 멍때리고 있어 yeah
nan tto meongttaerigo isseo yeah

Tu rostro se desmorona
얼굴 뜨거워졌겠다
eolgul ttureojigetta
Realmente estás perdiendo la compostura
정말 꿈꿔봤겠다
jeongmal gumeong nagetta
Veo tus fotos
네 사진 보고
ne sajin bogo
(Te veo todos los días, nena)
(하루 종일 보니까 baby girl)
(haru jongil bonikka baby girl)

Tu rostro se desmorona
얼굴 뜨거워졌겠다
eolgul ttureojigetta
Realmente estás perdiendo la compostura
정말 꿈꿔봤겠다
jeongmal gumeong nagetta
Te veo
널 바라보다
neol baraboda
(Al final, eres tú, nena)
(결국엔 너니까 baby girl)
(gyeolgugen neonikka baby girl)

Solo veo tus fotos todos los días
네 사진만 매일 뜨거워라 바라봐
ne sajinman maeil ttureojyeora barabwa
Tu compostura está a punto de desmoronarse
꿈이 팽팽 틀려버릴 만큼
gumeongi ppeong ttullyeobeoril mankeum
Todavía no entiendes que me estoy volviendo loco
넌 아직도 내가 믿고
neon ajikdo naega mibgo
Incluso mi interés en mi propia vida ha cambiado
바뀐 내 생화에 약간의 관심도
bakkwin nae saenghware yakkane gwanshimdo
¿No puedes darme eso?
줄 수 없는 거야?
jul su eomneun geoya?
¿Es esto lo que soy ahora?
이것도 이기적인 내 모습인 거야?
igeotto igijeogin naye moseubin geoya?
Mírame un poco, mi corazón está colapsando
나 좀 바라봐 내 가슴 무너지겠어
na jom barabwa nae gaseum muneojigesseo
No, incluso mi corazón se está desmoronando
아니 내 맘도 뜨거워지겠어
ani nae mamdo ttureojigesseo

Escucho tu voz y la tuya de esta manera
듣고 있니 너와 나 이렇게
deutgo inni neowa na ireoke
Te extraño tanto
너무 보고 싶은데
neomu bogo shipeunde
¿Por qué sigues alejándote?
왜 자꾸만 멀어지는지
wae jakkuman meoreojineunji
Estoy volviendo a estar confundido, sí
난 또 멍때리고 있어 yeah
nan tto meongttaerigo isseo yeah

Tu rostro se desmorona
얼굴 뜨거워졌겠다
eolgul ttureojigetta
Realmente estás perdiendo la compostura
정말 꿈꿔봤겠다
jeongmal gumeong nagetta
Veo tus fotos
네 사진 보고
ne sajin bogo
(Te veo todos los días, nena)
(하루 종일 보니까 baby girl)
(haru jongil bonikka baby girl)

Tu rostro se desmorona
얼굴 뜨거워졌겠다
eolgul ttureojigetta
Realmente estás perdiendo la compostura
정말 꿈꿔봤겠다
jeongmal gumeong nagetta
Te veo
널 바라보다
neol baraboda
(Al final, eres tú, nena)
(결국엔 너니까 baby girl)
(gyeolgugen neonikka baby girl)

Ha pasado mucho tiempo, nena, solo te vi una vez
It’s been a long time baby 너만 바라본 지가
It’s been a long time baby neoman barabon jiga
De repente, otoño, invierno, de nuevo primavera
어느새 가을, 겨울 다시 봄
eoneusae gaeul, gyeoul dashi bom
Yo, oh oh oh oh, ¿qué debo hacer?
난 oh oh oh oh 어떻게 해야 할지
nan oh oh oh oh eotteokhaeya halji
Hey, deja de jugar conmigo, wow
Hey now stop playin’ me you wow
Hey now stop playin’ me you wow
Nena, cada vez que te llamo
Baby girl whenever I call
Baby girl whenever I call
Por favor, responde a mi llamada
혹시 제발 내 전화 좀 받아줘
hokshi jebal nae jeonhwa jom badajweo
Deja de desaparecer y no digas nada, nena
그만 사라져 하고 말하지 마줘 babe
geuman sarajyeo hago malhaji mara jweo babe

No puedo simplemente rendirme y olvidarlo
Um 매달리기란 쉽지 않아
Um maedalligiran shwipji ana
Mi corazón sigue latiendo de la misma manera
마음이 골몰을 대로 골마 피가 나
mami golmeul daero golma piga na
No te vayas, por favor
그렇지 마 제발
geureoji ma jebal
Aún no es hora de despedirnos
아직 이별은 낯설 때야
ajik ibyeoreun natseol ttaeya

Sabía que todo se resolvería si amaba
사랑하면 모든 게 다 될 줄 알았어
saranghamyeon modeun ge da dwel jul arasseo
Pero ella se está alejando
But she is walkin’ away
But she is walkin’ away
Se está alejando
She is walkin’ away
She is walkin’ away
Ah ah ah
Ah ah ah
Ah ah ah
Ah ah ah
Ah ah ah
Ah ah ah
Ah ah ah
Ah ah ah
Ah ah ah
Oh nena
Oh baby
Oh baby

Escucho tu voz y la tuya de esta manera
듣고 있니 너와 나 이렇게
deutgo inni neowa na ireoke
Te extraño tanto
너무 보고 싶은데
neomu bogo shipeunde
¿Por qué sigues alejándote?
왜 자꾸만 멀어지는지
wae jakkuman meoreojineunji
Estoy volviendo a estar confundido, sí
난 또 멍때리고 있어 yeah
nan tto meongttaerigo isseo yeah
Realmente estás perdiendo la compostura
정말 꿈꿔봤겠다
jeongmal gumeong nagetta
(Te veo todos los días, nena)
(하루 종일 보니까 baby girl)
(haru jongil bonikka baby girl)

Tu rostro se desmorona
얼굴 뜨거워졌겠다
eolgul ttureojigetta
Realmente estás perdiendo la compostura
정말 꿈꿔봤겠다
jeongmal gumeong nagetta
Te estoy esperando
널 기다리다
neol gidarida
(Al final, eres tú, nena)
(결국엔 너니까 baby girl)
(gyeolgugen neonikka baby girl)

Tu rostro se desmorona
얼굴 뜨거워졌겠다
eolgul ttureojigetta