Ships In The Night

Barcos en la noche

Ships In The Night

Como un clavo cuadrado en un agujero redondo...Like a suqare peg in a round hole...
Como un arpa sin sus cuerdas...Like a harp without its strings...
Como un marinero que no navega océanos,Like a sailor who sails no oceans,
Como un pájaro que no tiene alas...Like a bird that has no wings...

Sin amor, soy un desierto,Without love, I am a desert,
Sin amor, mi luz es tenue...Without love, my light is dim...
Sin amor, no tengo tesoros...Without love, I have no treasures...
Sin amor, no puedo ganarWithout love, I cannot win

(Sin amor)... Somos como barcos en la noche(Without love) ... We are like ships in the night
(Sin amor)... Vendiendo nuestras almas río abajo(Without love) ... Selling our souls down the river
Navegando lejos y para siempre nuestro placer es azul...Sailing away and forever our pleasure is blue....

Como un sueño que no tiene soñador,Like a dream that has no dreamer,
Como una nube sin cielo...Like a cloud without a sky...
Como una verdad sin creyente,Like a truth with no believer,
Como una madre sin hijo...Like a mother without a child...

Sin amor, no tengo placeres,Without love, I have no pleasures,
Sin amor, mi luz es tenue...Without love, my light is dim...
Sin amor, no tengo tesoros...Without love, I have no treasures...
Sin amor, mis posibilidades son escasasWithout love, my chance is slim

(Sin amor)... Somos como barcos en la noche(Without love) ... We are like ships in the night
(Sin amor)... Vendiendo nuestras almas río abajo(Without love) ... Selling our souls down the river
Navegando lejos y para siempre nuestro placer es azul...Sailing away and forever our pleasure is blue....