Escorpiana (Nega)

Escorpiana (Nega)

Escorpiana (Nega)

Hacer qué?Fazer o que?
Si cuando llegas mi corazón comienza a latirSe quando você chega o meu peito já começa a bater
Mi lugar, después de encontrarteO meu lugar, depois que te encontrei
Ya no necesito salir a buscarNão preciso mais sair pra procurar

Oh mi amorÓ meu amor
Si sobra un dinerito, ten en cuenta que siempre habrá ramo de floresSe sobrar um dinheirinho saiba que vai ter sempre buquê de flor
Viajando a tu lado, con los pies en la arena o en el cerradoViajando do seu lado, pé na areia ou no cerrado
Quiero ser tu novio, y si hago algo malQuero ser seu namorado, e se eu fizer algo errado
Puedes llamar a Bernardo, y decir que estoy jodidoPode chamar Bernardo, e falar que eu tô ferrado
Pero sé que siempre terminará asíMas eu sei que sempre vai terminar assim

Nega, quien te adora soy yoNega, quem te adora sou eu
Vuelve a mí, dame de nuevo tu besoVolta pra mim, dá de novo o beijo seu
Estaba perdido, no sé qué pasóEstava perdido não sei o que aconteceu
Acuéstate, hazme sonreír, juntos sin noción del tiempo creo que amanecióSe deita, faz sorrir, juntos sem noção do tempo acho que amanheceu

Hacer qué?Fazer o que?
Si a tu lado fue donde aprendí a vivirSe aí do seu lado foi onde que eu aprendi a viver
No tenerte aquí, es casi imposibleNão te ter aqui, é quase impossível
Apagar la luz y lograr dormirApagar a luz e conseguir dormir

Oh mi amor, te llevo en el pensamientoÓ meu amor, te levo no pensamento
Ya sea a cualquier lugar que vayaSeja lá pra qualquer lugar que eu for
Viajando a tu lado, con los pies en la arena o en el cerradoViajando do seu lado, pé na areia ou no cerrado
Quiero ser tu novio, y si hago algo malQuero ser seu namorado, e se eu fizer algo errado
Puedes llamarme Bernardo, y decir que estoy jodidoPode chamar de Bernardo, e falar que eu tô ferrado
Pero sé que terminará asíMas eu sei que vai terminar assim

Nega, quien te adora soy yoNega, quem te adora sou eu
Vuelve a mí, dame de nuevo tu besoVolta pra mim, dá de novo o beijo seu
Estaba perdido, no sé qué pasóEstava perdido não sei o que aconteceu
Acuéstate, hazme sonreír, juntos sin noción del tiempo creo que amanecióSe deita, faz sorrir, juntos sem noção do tempo acho que amanheceu

Ella se sienta para conversarEla assenta para conversar
Si nadie interrumpe, sigue hablando hasta que salga el solSe ninguém interromper fica falando até o Sol raiar
Y además tiene el donE além disso tem o dom
Te llama para dormirEla te chama pra dormir

Y luego te roba toda tu cobijaE depois rouba todo o seu edredom
Echo de menos tenerla para míEu sinto falta de ter ela pra mim
A veces me siento un poco incómodoQue as vezes fico meio sem jeito
Pero es difícil seguir el ritmo de alguien asíMas é difícil acompanhar alguém assim
Que roza el concepto de perfectoQue beira o conceito de perfeito

Si quieres hacerla feliz, dale una mandarinaSe quer deixar ela feliz de uma tangerina
Con chocolate entonces te ganas a la chicaCom chocolate então cê ganha a menina
Estate atento con la morena tropicalFica esperto com a morena tropicana
Tienes que tener energía para aguantar a la escorpianaTem que ter pique pra aguentar a escorpiana

Nega, quien te adora soy yoNega, quem te adora sou eu
Vuelve a mí, dame de nuevo tu besoVolta pra mim, da de novo o beijo seu
Estaba perdido, no sé qué pasóEstava perdido não sei o que aconteceu
Acuéstate, hazme sonreír, juntos sin noción del tiempo creo que amanecióSe deita, faz sorrir, juntos sem noção do tempo acho que amanheceu