Between Lessons and Tragedies

Entre Lecciones y Tragedias

Between Lessons and Tragedies

No quiero decirI don't mean to say
Esas palabras pero lo hiceThose words but I just did
Por favor, no confíes en míPlease don't trust me
Por favor, no me amesPlease don't love me
Merezco cualquier cosa.I deserve anything.

Una mentira y una lección aprendidaOne lie and a lesson learnt
Por tantas veces antesFor so many times before
Todo lo que siempre quise, no lo encuentroAll I ever wanted, I don't find

En nadie más que en tiIn anyone else but you
Agarra mi corazónGrab my heart down
Rogando que suene bienPleading that it sounds good

Si pudiera retrocederIf I could switch back
Creo que repetiría el mismo errorI think I would repeat the same mistake

Toda mi esperanza se ha idoAll my hope is gone
Y mi fe no es tan buenaAnd my faith is not so good
Como cuando ambos estábamos rezando por noticias hasta ahoraLike when we both were praying for news till now

Una mentira y una tragediaOne lie and a tragedy
En este caso nadie está muertoIn this case nobody is dead
Pero este sentimiento se está desvaneciendo gradualmenteBut this feeling is routing gradually

En lo más profundo, en lo más profundo de mi pechoDeep down, deep down my chest
Matándome sin remordimientosKilling me with no remorse

Si pudiera retrocederIf I could switch back
Creo que repetiría lo mismoI think I would repeat the same

(Coro)(Chorus)
Sí, estoy tan atrapado contigo chicaYeah, I'm so stuck on you girl
Nunca me sentí así antesI never felt this way before
Y nada va a cambiar mi opiniónAnd nothing is gonna change my mind
Sigo siendo el mismo sin ti a mi ladoI'm still the same without you by my side
¿Alguna vez pensaste que no estaría de acuerdo cuando me dejaste?Did you ever think that I would not agree when you left me?

Y eres, con mucho, la únicaAnd you're by far the only one
Que podría seguir adelanteThat could keep moving on
Y soy, con mucho, la peor persona en todo el mundoAnd I'm by far the worst person in the whole world

Eres el vivo retrato deYou're the spitting image of
Una chica que pensé sería la única para míA girl that I thought would be the only one for me
Luego descubrí lo que realmente se necesitaThen I found out what is really needed
Y duele tanto saber que no soy yoAnd it hurts so bad to know it's not me

(Coro)(Chorus)
Sí, estoy tan atrapado contigo chicaYeah, I'm so stuck on you girl
Nunca me sentí así antesI never felt this way before
Y nada va a cambiar mi opiniónAnd nothing is gonna change my mind
Sigo siendo el mismo sin ti a mi ladoI'm still the same without you by my side
¿Alguna vez pensaste que no estaría de acuerdo cuando me dejaste?Did you ever think that I would not agree when you left me?