Palavra de Luta

Palabra de Lucha

La pintada más alta
Bajando desde el vigésimo piso
Dice lo que muchos quisieran ser
Y pocos pudieron llegar a ser
Si estuviera escrito en el borde
Todo el dolor del pecho
Todos lo sabrían

Nuestros nombres, sueños y valentía
Ah, esa sería nuestra oportunidad
A veces me siento eclipsada por los anuncios de las revistas
Pero desde arriba ningún rótulo me alcanzaría
Sería notada, sería grandiosa
Entiende
Lo que parece vanidad para ti es voz para la periferia
Quiero que la parte de arriba esté toda llena
Y el rocío deslizándose por mis paredes
Matando así mi sed de ser reconocida

Hey, busca saber
No toda cicatriz es señal de lucha
No todos los que piden ayuda ayudan
Ningún fracaso doblegará mi espíritu
No hay un plan correcto
Cuando el camino es infinito
No hay tatuaje más valioso
Que mis cicatrices
Mis memorias

Y voy
Construyendo un aeropuerto en cada caída
Ahora solo traigo conmigo
Lo que puede
Elevarme
Mis pies son dos países
En guerra contra la soledad
No esperaré a un soldado en el asfalto
El próximo paso es mi única certeza
Y voy

Buscando mi lugar en el mundo
Encuentro la palabra que es oración
Mantra que me viste
En las formas de las nubes
En la caída de los muros
No escribo para dar voz a los oprimidos
Soy uno de ellos; y estoy aquí
Mi gente nunca se dejó silenciar

Mi pueblo simplemente nunca fue escuchado
Escribo y sigo
En esta caligrafía sin traducción
Descubro:
No estoy sola
Aún es a través de los ojos
Que reconozco los míos