I Don't Care

No me importa

I Don't Care

Dices cosas sobre míYou say things about me
Contando a la gente que no te gustoTelling people you don't like me
No me importaI don't care
Sabes que no puedes detenermeYou know you can't stop me
Así que te sientas ahí y me burlasSo you sit there and you mock me
No me importaI don't care

Te quedas ahí y me juzgasStand there and you judge me
Pensando que estás por encima de míThinking that you're high above me
No me importaI don't care
Un día caerásOne day you will fall
Y serás el más solitario de todosAnd be the loneliest of all
Y no me importaráAnd I won't care
No, no estaré allíNo, I won't be there

Y me desperté esta mañanaAnd I woke up this morning
No podía creer lo que estaban diciendoI couldn't believe what they were saying
Viniendo de tiComing from you
Una persona que pensé que era amigaA person I thought was a friend

Así que tuve que escuchar por mí mismoSo I had to listen for myself
Para demostrarles que estaban equivocadosTo prove to them that they were mistaken
Pero para mi sorpresa descubrí que tenían razónBut to my surprise I found out they were right
Realmente me menospreciaste tantoYou really put me down so bad

Dices cosas sobre míYou say things about me
Contando a la gente que no te gustoTelling people you don't like me
No me importaI don't care
No, no me importaNo, I don't care
Sabes que no puedes detenermeYou know you can't stop me
Así que te sientas ahí y me burlasSo you sit there and you mock me
No me importaI don't care
No, no me importaNo, I don't care

Te quedas ahí y me juzgasStand there and you judge me
Pensando que estás por encima de míThinking that you're high above me
No me importaI don't care
No, no me importaNo, I don't care
Un día caerásOne day you will fall
Y serás el más solitario de todosAnd be the loneliest of all
Y no me importaráAnd I won't care
No, no estaré allíNo, I won't be there

Me has conocido por mucho, mucho tiempoYou've known me for a long, long time
Y nunca te he hecho malAnd I've never done you bad
Entonces, ¿por qué no pudiste venir a hablar conmigoSo, why couldn't you come talk to me
En lugar de enterarte de lo que dijiste?Instead of hearing about what you said

Te admiraba tanto, eras importante para míI looked up to you so important to me
Así que las cosas que dijiste casi destrozaron mis sueñosSo the things that you said almost crashed my dreams
Pero soy mucho más fuerte de lo que nadie sabeBut I'm so much stronger than anyone knows
No, no lo dejaré, no, no me rendiréNo, I won't give it up, no, I won't let go

Dices cosas sobre míYou say things about me
Contando a la gente que no te gustoTelling people you don't like me
No me importaI don't care
No, no me importaNo, I don't care
Sabes que no puedes detenermeYou know you can't stop me
Así que te sientas ahí y me burlasSo you sit there and you mock me
No me importaI don't care
No, no me importaNo, I don't care

Te quedas ahí y me juzgasStand there and you judge me
Pensando que estás por encima de míThinking that you're high above me
No me importaI don't care
No, no me importaNo, I don't care
Un día caerásOne day you will fall
Y serás el más solitario de todosAnd be the loneliest of all
Y no me importaráAnd I won't care
No, no estaré allíNo, I won't be there