Sunburnt Shoulders

Hombros quemados por el sol

Sunburnt Shoulders

Estoy aterrorizado del romanceI'm terrified of romance
Mis amigos se enamoran tan fácilmenteMy friends all fall in love so easily
Estoy aterrorizado de no tener planesI'm terrified of no plans
Porque usualmente soy un poco obsesivo-compulsivo'Cause usually I'm kinda OCD
Estoy aterrorizado de JesúsI'm terrified of Jesus
Siempre me he preguntado si está mirándome desde arribaAlways wondered if he's looking down on me
Estoy aterrorizado de mí mismoI'm terrified of myself
Y del perdedor en el que podría convertirmeAnd the loser that I might turn out to be

La fiesta terminó y todos se están yendoParty's over and everybody's leaving
El regusto en las bebidas, me están dejando atrásBackwash in the drinks I'm getting left behind
Vistiendo ropa sucia y durmiendo demasiadoWearing dirty clothes and oversleeping
¿Cuándo voy a hacer algo con mi vida?When am I gonna do something with my life?
Todos tienen algo, oh Dios, ¿dónde está el mío?Everyone's got a thing, oh God, where's mine?

Quita, quita un poco del peso de mis hombros quemados por el solTake, take a little bit of weight from off my sunburn shoulders
Amigo, no estoy listo para la mierda que viene con envejecerMate, I'm not ready for the shit that comes with getting older
No hay graduación, no hay un papel eleganteThere's no graduation, there's no fancy piece of paper
Para decirle a mamá y papá, lo logréTo tell my mum and dad, I did it
Detén el mundo por un minutoHold the world back for a minute
Otro año, estoy seguro de que lo lograréAnother year, I'm sure I'll kill it
Solo dame tiempoJust give me time

Quiero ser baterista, pero no quiero cargar con el kitI wanna be a drummer, but I don't want to carry 'round the kit
Quiero ser madre, pero ¿y si soy una mala influencia?I wanna be a mother, but what if I'm a real bad influence?
Quiero ser un buen tipo, pero entonces tendría que guardar a la perraI wanna be a good guy, but then I'd have to pack away the bitch
Quiero ser diferente, pero la gente solo baila cuando pones los éxitosI wanna be left field, but people only dance when you play the hits

La fiesta terminó y todos se están yendoParty's over and everybody's leaving
El regusto en las bebidas, me están dejando atrásBackwash in the drinks I'm getting left behind
Vistiendo ropa sucia y durmiendo demasiadoWearing dirty clothes and oversleeping
¿Cuándo voy a hacer algo con mi vida?When am I gonna do something with my life?
¿Dónde está el ángel guardián cuando los necesito de mi lado?Where's the guardian angel when I need them on my side?

Quita, quita un poco del peso de mis hombros quemados por el solTake, take a little bit of weight from off my sunburn shoulders
Amigo, no estoy listo para la mierda que viene con envejecerMate, I'm not ready for the shit that comes with getting older
No hay graduación, no hay un papel eleganteThere's no graduation, there's no fancy piece of paper
Para decirle a mamá y papá, lo logréTo tell my mum and dad, I did it
Detén el mundo por un minutoHold the world back for a minute
Otro año, estoy seguro de que lo lograréAnother year, I'm sure I'll kill it
Solo dame tiempoJust give me time
Un poco de tiempoA little time
Solo dame tiempoJust give me time
Dame un año más, estoy seguro de que lo lograréGive me one more year, I'm sure I'll kill it