Bericht

Mensagem

(Ik ga je deze tekst van zondag sturen)(Vou te mandar esse texto de domingo)
(Want op maandag heb ik mijn therapie)(Porque na segunda eu faço minha terapia)

Als ik zei dat het niet jouw schuld wasSe eu falei que não era culpa sua
Trek ik alles terug wat ik je in het verleden verdedigdeEu retiro tudo o que eu te defendi no passado
Als het krom was, heb jij het helemaal gebrokenSe tava torto, você quebrou de vez
Voor nietsA troco de nada

Maar denk niet, zelfs niet voor een secondeMas nem pense, nem por um segundo
Dat ik je hier wilQue eu te quero aqui
Ik wil dat je lijdtEu te quero sofrendo
Ik heb spijt dat ik antwoorddeArrependo de ter respondido
Toen je het wildeQuando você tava querendo

Jij bent nog veel erger dan ikVocê ainda é muito pior do que eu
Als ik een seconde egoïstisch wasSe eu fui egoísta por um segundo
Was jij dat je hele levenCê foi a vida inteira
Ik ga glimlachen als ik hoor dat je het verknald hebtVou sorrir quando ouvir que você se fodeu
Wees niet verrast dat ik al zo wasNão se surpreende que eu já era assim
Toen je me leerde kennenQuando me conheceu

Maar ik ben zo goedMas eu sou tão boa
Dat ik je naamQue eu poderia jogar teu nome
In de zee kan gooienNa ribeira do mar
Van een brugDe uma ponte
Ik ben de bron van een terrorEu sou fonte de um terror
Dat je je zult herinnerenQue cê vai lembrar

Zelfs als het vervaagtMesmo se apagar
Zal mijn stem altijd weerklinkenMinha voz sempre vai ecoar
En ik vind je daar nog steedsE eu ainda te encontro lá
In dromen, of nietEm sonho, ou não
Ik zal je altijdEu sempre vou
Vervloeken, dusTe assombrar, então

Jij bent nog veel erger dan ikVocê ainda é muito pior do que eu
Als ik een seconde egoïstisch wasSe eu fui egoísta por um segundo
Was jij dat je hele levenCê foi a vida inteira
Ik ga glimlachen als ik hoor dat je het verknald hebtVou sorrir quando ouvir que você se fodeu
Wees niet verrast dat ik al zo wasNão se surpreende que eu já era assim
Toen je me leerde kennenQuando me conheceu

Nee, kijk niet zo naar meNão, não me olha assim
Jij bent de liefde van mijn levenVocê é o amor da minha vida
Nee, raak me niet zo aanNão, não me toca assim
Als het niet is om de wonden te genezenSe não for curar as feridas
Nee, noem me niet zoNão, não me chama assim
Ik heb je in dit leven niet eens ontmoetNem te conheci nessa vida
Nee, ga niet van me wegNão, não se vai de mim
Jij bent de liefde van mijn levenVocê é o amor da minha vida

Aan al mijn vrienden die ik beloofd hebA todos os amigos que eu prometi
Dat ik het overwonnen hadQue tinha superado
Denk dat ik gelogen hebAcho que eu menti
Ik houd me staandeEu tô me segurando
Ik therapiseer mezelfMe terapizando
Stuur geen berichtNão manda mensagem
Laat het gewoon losSó deixa partir

Ik wacht 20 jaarEspero 20 anos
Je gaat vergevenCê vai perdoar
Alles wat ik je in dit nummer heb gezegdTudo o que eu te disse nessa música
Vergeet de eerste?Lembra da primeira?
Die mijn vraagAquele meu pedido
Is nog steeds geldigAinda tá de pé
Als je maar instemtÉ só você topar

Jij bent nog veel erger dan ikVocê ainda é muito pior do que eu
Als ik een seconde egoïstisch wasSe eu fui egoísta por um segundo
Was jij dat je hele levenCê foi a vida inteira
Ik ga glimlachen als ik hoor dat je het verknald hebtVou sorrir quando ouvir que você se fodeu
Wees niet verrast dat ik al zo wasNão se surpreende que eu já era assim
Toen je me leerde kennenQuando me conheceu