Supostamente

Supposedly

Supostamente

(Supposedly)(Supostamente)
(Does this new artist really think she's a person?)(Essa artista nova acha mesmo que é gente?)

If I care about fame, about statusSe eu me preocupo com a fama, com o status
About the chance of getting canceled one dayCom a chance de um dia eu ser cancelada
I don’t know, I guess I’ve never been that adoredEu não sei, acho que eu nunca fui assim tão adorada
Honestly, I’ve never been acclaimedNa real, nunca fui aclamada

What I say is lameO que eu falo é paia
I’m so clichéEu sou tão clichê
I was the one who created it, but what can I do?Fui eu quem criou, mas o que que eu vou fazer?
Granddaughter of witches and all that shitNeta das bruxas e essa porra toda
Nothing is original, so fuck itNada é original, então que se foda

I hated this situation you put me inOdiei essa situação que tu me pôs
I’ll have to take a stand about it laterEu vou ter que me posicionar sobre depois
And nothing I say will sound rightE nada do que eu fale vai soar correto
In the end, people will decide who’s rightO povo no final vai decidir quem que tá certo

SupposedlySupostamente
Does this new artist really think she's a person? (Oh)Essa artista nova acha mesmo que é gente? (Ah)
SupposedlySupostamente
She really thinks her career is moving forward? (Oh)Ela jura mesmo que a carreira segue em frente? (Ah)
SupposedlySupostamente
She creates everything, or does she copy and lie?Ela cria tudo, ou também copia e mente?
SupposedlySupostamente
My name in your mindMeu nome na tua mente
You know the truth and silence means consentCê sabe da verdade e quem cala não consente

Okay, I have a lot of references from many authorsTá, eu tenho muita referência de muito autor
I carry concepts that have existed since the Bible (oh)Carrego conceitos que existem desde a bíblia (oh)
I give a crumb, take my attentionConcedo uma migalha, toma a minha atenção
UghUgh
I’m tired of the discussionJá cansei da discussão

Don’t take it the wrong way if I don’t careNão me leve a mal se eu não me preocupar
I let you take the lead because I’ll always create moreEu te deixo levar porque eu sempre vou criar mais
Don’t take it the wrong way, butNão me leve a mal, mas
Don’t fool me again, noNão me engane mais, não
I’m independentSou independente
I’m my own sourceSou minha própria vertente

SupposedlySupostamente
Does this new artist really think she's a person? (Oh)Essa artista nova acha mesmo que é gente? (Ah)
SupposedlySupostamente
She really thinks her career is moving forward? (Oh)Ela jura mesmo que a carreira segue em frente? (Ah)
SupposedlySupostamente
She creates everything, or does she copy and lie?Ela cria tudo, ou também copia e mente?
SupposedlySupostamente
My name in your mindMeu nome na tua mente
You know the truth and silence means consentCê sabe da verdade e quem cala não consente

I’m original, my hair is naturalSou original, meu cabelo é natural
Everything I create, no one’s ever seen the sameTudo que eu crio ninguém nunca viu igual
Made in Brazil, but I know you’ve heardMade in Brazil, mas sei que você ouviu
So say my name, say my nameEntão fala meu nome, fala meu nome

I’m growing in your fame, riding on your backTô crescendo na tua fama, subindo nas suas costas
That’s what ten or twenty randoms saidFoi o que disseram dez ou vinte aleatórios
If I’m anonymous, why do you know me?Se eu sou anônima, por que tu me conhece?
You hate me, you love me, but you know my nameMe odeia, me ama, mas sabe meu nome

SupposedlySupostamente
(Aha, aha, I know)(Aham, aham, sei)
SupposedlySupostamente
(Alright)(Tá bom)
SupposedlySupostamente

SupposedlySupostamente
Does this new artist really think she's a person? (Aha)Essa artista nova acha mesmo que é gente? (Aham)
(Oh)(Ah)
SupposedlySupostamente
She really thinks her career is moving forward? (Aha)Ela jura mesmo que a carreira segue em frente? (Aham)
(Oh)(Ah)
SupposedlySupostamente
She creates everything, or does she copy and lie? (I know)Ela cria tudo, ou também copia e mente? (Sei)
SupposedlySupostamente
My name in your mindMeu nome na tua mente
You know the truth and silence means consentCê sabe da verdade e quem cala não consente

SupposedlySupostamente
These internet people are so needy (aha)Esse povo da internet é tão carente (aham)
It’s almost depressingQue chega a ser deprimente
(Aha, aha, I know)(Aham, aham, sei)
SupposedlySupostamente
I never accused (huh?)Eu nunca acusei (hm?)
I never accused (uh-uh)Eu nunca acusei (ahn ahn)
SupposedlySupostamente
(Oh)(Ah)