Wake Up With You By My Side

Réveille-toi avec moi à tes côtés

Wake Up With You By My Side

La dernière fois que tu m'as vuThe last time you seen me
Tu as dit : Ne me cherche plus jamaisYou said: Never more search for me
La dernière fois que tu m'as vuThe last time you seen me
Tu as dit : Ne me cherche plus jamaisYou said: Never more search for me

Et maintenant tu m'appellesAnd now you're calling to me
En disant : Bébé, s'il te plaît, reviens vers moiSaying: Baby, please and come back to me

La dernière fois que tu t'es réveillé avec moi à tes côtésThe last time you woke up with me by your side
Tu as dit : Ne me cherche plus jamaisYou said: Don't search for me anymore
Et je sais que je vais me réveiller avec toi à mes côtésAnd I know I'm going to wake up with you by my side

Réveille-toi avec toi à mes côtésWake up with you by my side
Me réveiller avec toi sous le soleil du matinWaking up with you in the sun of the morning
Réveille-toi avec toi à mes côtésWake up with you by my side
Juste un quart après 6 heures du matinJust one quarter past 6 AM
Réveille-toi avec toi à mes côtésWake up with you by my side
Je me fous de quand tu pars, car tu reviens toujoursI don't really care when you go, 'cause you always come back

Tu as dit : Non, non, nonYou said: No, no, no
Et j'ai dit : Ouais, ouais, ouaisAnd I said: Yeah yeah yeah
Je ne peux pas échapper à ce que je suisCan't escape of what I am
Car je suis le rêve de tous les hommesCause I am the dream of all of the men
Et je ne suis pas à toi, mais tu es à moiAnd I am not yours, but you're mine

Je ne peux pas échapper à la guerre que je suisCan't escape of the war I am
Je suis plus que ça et je vais le prouverI'm more than that and I will prov with that
Tu t'es réveillé le matin et tu as vu mon sourireYou woke up in the morning and seen my smile
Oups, on a trop buOps, we drank too much

Réveille-toi le matin avec toi à mes côtésWake up in the morning with you by my side
Juste un quart après 6 heures du matinJust one quarter past six AM
Je dois aller travailler à sept heuresI need to go work at seven o'clock
Mais je ne te laisserai pas seul avant huit heures et demieBut I won't leave you alone till eight thirty
Alors viens avec moi à mon travailSo come on with me to my work
Parlons à mon patron et tu seras mon assistanteLet's talk with my boss and you will be my assistant
(Juste pas au travail, juste pas au travail)(Just not in the work, just not in the work)

Réveille-toi avec toi à mes côtésWake up with you by my side
Juste un quart après 6 heures du matinJust one quarter past 6 AM
Regarde-moi, je suis nuLook at me, I'm naked
Et maintenant tu voisAnd now you're seeing
Peut-être que tu m'aimes, non ?Maybe you love me, no?

Mais j'ai été trompé, tu ne m'aimes pasBut I was cheated, you don't love me
Et encore une fois tu as ditAnd more a time you said
Et encore une fois tu as ditAnd more a time you said
Et encore une fois tuAnd more a time you
Et encore une fois tu as ditAnd more a time you said

Ne me cherche plus jamais.Never more look for me again