Don’t Get The Deal

Ne Comprends Pas L'Affaire

Don’t Get The Deal

Dis-moiTell me
Comment tu te sensHow do you feel
J'ai réaliséI've realised
Tu ne comprends juste pas l'affaireYou just don’t get the deal
Dis-moi (je me demande si le temps qu'on passe)Tell me (I wonder if the time we spend)
Comment tu te sens (j'aurais pu être pompier)How do you feel (I could have been a fireman)
J'ai réalisé (je pense que je ne comprends pas l'affaire)I've realised (I'm thinking that I don’t get the deal)
Tu ne comprends juste pas l'affaireYou just don't get the deal

Prends ton temps, j'attendrai un peuTake time I'll wait a little bit
Ça ne me dérange pas, on a déjà fait çaI don't mind, we've done this all before
On dirait qu'on va finir par s'arrêterIt feels like we'll stop eventually
Pour l'instant, je suppose qu'on était faits pour êtreFor now, I guess we were mеant to be
Prends ton temps, j'attendrai un peuTake time I'll wait a littlе bit
Ça ne me dérange pas, on a déjà fait çaI don't mind, we’ve done this all before
On dirait qu'on va finir par s'arrêterIt feels like we’ll stop eventually
Pour l'instant, je suppose qu'on était faits pour êtreFor now, I guess we were meant to be

Suis-je dans un brouillard ?Am I caught in a daze?
Le regard dans tes yeuxThe look in your eyes
N'est jamais le mêmeIs never the same
Suis-je dans un brouillard ? (je pense que c'est de plus en plus difficile à voir)Am I caught in a daze? (I think it's getting harder to see)
Le regard dans tes yeux (je sais que je perds le sommeil)The look in your eyes (I know that I’ve been losing sleep)
N'est jamais le même (je ne pense pas que ce soit jamais le même)Is never the same (I don't think it's ever the same)

Prends ton temps, j'attendrai un peuTake time I'll wait a little bit
Ça ne me dérange pas, on a déjà fait çaI don’t mind, we've done this all before
On dirait qu'on va finir par s'arrêterIt feels like we'll stop eventually
Pour l'instant, je suppose qu'on était faits pour êtreFor now, I guess we were meant to be
Prends ton temps, j'attendrai un peuTake time I'll wait a little bit
Ça ne me dérange pas, on a déjà fait çaI don't mind, we've done this all before
On dirait qu'on va finir par s'arrêterIt feels like we'll stop eventually
Pour l'instant, je suppose qu'on était faits pour êtreFor now, I guess we were meant to be

J'avais besoin de temps seulI needed some time alone
Pour voir que ça fait malTo see that it hurts
Tu cherches quelque choseYou're looking for something
Mais je suis là pour empirer les chosesBut I'm here to make it worse

Prends ton temps, j'attendrai un peuTake time I'll wait a little bit
Ça ne me dérange pas, on a déjà fait çaI don't mind, we've done this all before
On dirait qu'on va finir par s'arrêterIt feels like we'll stop eventually
Pour l'instant, je suppose qu'on était faits pour êtreFor now, I guess we were meant to be
Prends ton temps, j'attendrai un peuTake time I'll wait a little bit
Ça ne me dérange pas, on a déjà fait çaI don't mind, we've done this all before
On dirait qu'on va finir par s'arrêterIt feels like we'll stop eventually
Pour l'instant, je suppose qu'on était faits pour êtreFor now, I guess we were meant to be