You're Here That's The Thing

Jij bent hier, dat is het punt

You're Here That's The Thing

Vang de regen zelfs op een zonnige dagCatch the rain even on a sunny day
Ik zweer dat ik geen excuses maak, ik kruis mijn hart om het te bewijzenI swear I'm not excusing, I'll cross my heart to prove it
Maar ze lijkt moe, want we hebben dit al meegemaaktBut she seems tired 'cause we've been through this

En ik weet dat je zei dat we geen stel zijnAnd I know you said that we're not a thing
Maar jij bent hier, dat is het puntBut you're here that's the thing
En ik probeer je geen ring te gevenAnd I'm not trying to give you a ring
Nou, misschien aan de telefoon als je het laat zingenWell maybe on the phone if you let it sing
Je maakt alles te ingewikkeldYou're overcomplicating everything
Als de lichten dimmen, zeg dan niet dat ik je niet gewaarschuwd hebWhen the lights go down don't say I didn't warn ya
Ik denk niet dat dat legaal is in de staat CaliforniëI don’t think that's legal in the state of California

Ik heb je om mijn vinger gewikkeld als een stuk lintI've got you wrapped around my finger like a piece of ribbon
Je wilt het gewoon niet toegeven dat je verliefd bentYou just won't admit it that you're smitten
Wacht even, alsjeblieft, wil je luisteren?Hold on a minute, plеase, won't you listen?
Want ik weet niet zeker of jij ook in mij geïnteresseerd bent zoals ik in jou'Cause I'm not surе if you're into me like I'm into you
Ik heb veel domme dingen gezegd in de winter toen het ijs dunner werdI said a lot of stupid things in the winter once the ice got thinner
Maar op de een of andere manier hebben we het door de herfst gehaaldBut somehow we managed through the fall
Dus ik denk dat het helemaal niet zo slecht isSo I guess it's not that bad at all

Dat we geen stel zijnThat we're not a thing
Maar jij bent hier, dat is het puntBut you're here that's the thing
En ik probeer je geen ring te gevenAnd I'm not trying to give you a ring
Nou, misschien aan de telefoon als je het laat zingenWell maybe on the phone if you let it sing
Je maakt alles te ingewikkeldYou're overcomplicating everything
Als de lichten dimmen, zeg dan niet dat ik je niet gewaarschuwd hebWhen the lights go down don't say I didn't warn ya
Ik denk niet dat dat legaal is in de staat CaliforniëI don’t think that's legal in the state of California

Ik ga wegI'm going away
Heb ik vergeten te vermelden hoe lang ik zou blijven?Did I forget to mention how long I'd stay?
Is dat een vraag voor een andere dag?Is that a question for another day?
Maar terwijl we weg zijnBut while we're away

En ik weet dat je zei dat we geen stel zijnAnd I know you said that we're not a thing
Maar jij bent hier, dat is het puntBut you're here that's the thing
En ik probeer je geen ring te gevenAnd I'm not trying to give you a ring
Nou, misschien aan de telefoon als je het laat zingenWell maybe on the phone if you let it sing
Je maakt alles te ingewikkeldYou're overcomplicating everything
Als de lichten dimmen, zeg dan niet dat ik je niet gewaarschuwd hebWhen the lights go down don't say I didn't warn ya
Ik denk niet dat dat legaal is in de staat CaliforniëI don’t think that's legal in the state of California