Temps de se retrouver

Time To Get Alone

Je t'ai regardée, bébéI looked at you baby
Et qu'est-ce que j'ai vuAnd what did I see
J'ai vu de l'amour dans tes yeuxI saw love in your eyes
Ça m'a réchauffé le cœurMade me feel so warm inside
Maintenant regarde-moi, bébéNow look at me baby
Et que vois-tuAnd what do you see
Tu vois de l'amour dans mes yeuxYou see love in my eyes
Qui brillent juste pour toiGleaming just for you
Et maintenant on sait que c'estAnd now we know it's
Le temps de se retrouverTime to get alone
De se retrouverTo get alone
Et juste être ensembleAnd just be together
On va se retrouver ensembleWe'll get alone together
Viens passer quelques joursCome and do a couple days
Juste un peuJust a ways
Loin des gensAway from the people
Et à l'abri des gensAnd safe from the people
L'air sent le pinThe pine-scented air
C'est si bon dans la neigeSmells so good in the snow
Dans notre luge on vaIn our toboggan we'll go
Crier en descendant la montagneScreaming down the mountainside
La douceur de tes jouesThe touch of your cheeks
Quand elles sont roses et froidesWhen they're rosy and cold
C'est si agréable à tenirFeels so cozy to hold
Juste pour te rapprocherJust to take you close
Et te réchaufferAnd make you warm and
Le temps de se retrouverTime to get alone
De se retrouverTo get alone
Et juste être ensembleAnd just be together
On va se retrouver ensembleWe'll get alone together
Viens passer quelques joursCome and do a couple days
Juste un peuJust a ways
Loin des gensAway from the people
Et à l'abri des gensAnd safe from the people
Allongés sur le dosLyin' down on our backs
Regardant le cielLookin' at the sky
Regardant à travers la vallée siLooking down through the valley so
Profonde et largeDeep and wide
Es-tu pas contente qu'on se soit enfin échappésAren't you glad we finally got away
Contente qu'on se soit enfin échappésGlad we finally got away
Es-tu pas contente qu'on se soit enfin échappésAren't you glad we finally got away
Maintenant je regarde autour, bébéNow I looked around baby
Et que vois-jeAnd what do I see
Je vois de l'amour dans tes yeuxI see love in your eyes
Et je suis si heureux qu'on aitAnd I'm so glad that we
Enfin eu un peuFinally had some
De temps pour se retrouverTime to get alone
De se retrouverTo get alone
Et juste être ensembleAnd just be together
On va se retrouver ensembleWe'll get alone together
Viens passer quelques joursCome and do a couple days
Juste un peuJust a ways
Loin des gensAway from the people
Et à l'abri des gensAnd safe from the people