Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 798

He Came Down

The Beach Boys

Letra

Él descendió

He Came Down

Personas, ¿han escuchado del plan mundialPeople have you heard of the world plan
Para conocer la naturaleza interna de cada hombre?To know the inner nature of every man
Jesús descendió para salvar al mundo del pecadoJesus came down to save the world from sin
Diciendo 'Buscad primero el reino interior'Sayin' "Seek ye first the kingdom within"
Maharishi nos enseña a meditarMaharishi teaches us to meditate
Para sumergirnos profundamente, salir y irradiarTo dive deep within come out and radiate
Todos los santos a través de toda la creaciónAll of the saints through all creation
Cantan la misma canción de revelaciónSing the same song of revelation

Creo en ello (Profundiza si sabes a qué me refiero, sí)I believe it (Dig deep if you know what I mean yeah)
(Creo en él)(I believe him)
Creo en ello (Profundiza si sabes a qué me refiero ahora)I believe it (Dig deep if you know what I mean now)
(En mi corazón)(In my heart)
Creo en ello (Profundiza si sabes a qué me refiero ahora)I believe it (Dig deep if you know what I mean now)
(En mi alma) (Profundiza si sabes a qué me refiero ahora)(in my soul) (Dig deep if you know what I mean now)
Creo en ello (Profundiza si sabes a qué me refiero ahora)I believe it (Dig deep if you know what I mean now)
(Zaratustra)???(Zarathustra)???
Creo en ello (Profundiza si sabes a qué me refiero ahora)I believe it (Dig deep if you know what I mean now)
(???)(???)
Creo en ello (Profundiza si sabes a qué me refiero ahora)I believe it (Dig deep if you know what I mean now)
(Creer)(To believe)
Creo en ello (Profundiza si sabes a qué me refiero ahora)I believe it (Dig deep if you know what I mean now)
(En lo más profundo)(Way down inside)
Creo en elloI believe it

Él descendió, descendió, descendió, descendió, descendió, descendióHe came down down down down down down down
Sí, quiero decir descendió, descendió, descendió, descendióYes I mean down down down down
Sí lo hizoYes he did
Desde el glorioso reinoFrom the glorious kingdom

Hey-yon-du-coma-nauga-tonHey-yon-du-coma-nauga-ton
Significa evitar el sufrimiento antes de que llegueMeans avoid the suffering before it comes
Krishna dijo hace mucho tiempoKrishna said a long time ago
'Para dejar volar la flecha, primero tira hacia atrás el arco'To "To let the arrow fly first pull back the bow"
La sabiduría de Guru Dev es justo lo que...Guru Dev's wisdom is just the thing...
Para salvar a la humanidad de todo este sufrimientoTo save mankind from all this suffering
Maharishi da un impulso a la biblia de cada hombreMaharishi gives a lift to every man's bible
Trayéndonos las noticias del nuevo renacimientoBringin' us the news of the new revival

Y creoAnd I believe
Creo en ello (Profundiza si sabes a qué me refiero, sí)I believe it (Dig deep if you know what I mean yeah)
(Sí, creo)(Yes I believe)
Creo en ello (Profundiza si sabes a qué me refiero ahora)I believe it (Dig deep if you know what I mean now)
(En mi corazón)(In my heart)
Creo en ello (Profundiza si sabes a qué me refiero ahora)I believe it (Dig deep if you know what I mean now)
(Sí)(Yeah)
Creo en ello (Profundiza si sabes a qué me refiero ahora)I believe it (Dig deep if you know what I mean now)
(Hablo de la gente)(I'm talking about people)
Creo en ello (Profundiza si sabes a qué me refiero ahora)I believe it (Dig deep if you know what I mean now)
(En mi alma) (Profundiza si sabes a qué me refiero ahora)(in my soul) (Dig deep if you know what I mean now)
Creo en ello (Profundiza si sabes a qué me refiero ahora)I believe it (Dig deep if you know what I mean now)
(Creer)(To believe)
Creo en ello (Profundiza si sabes a qué me refiero ahora)I believe it (Dig deep if you know what I mean now)

Los hombres ven, lloran antes del caminoMen see, cries before the road
Dicen ¿puede sangrar un muro?Say can a wall bleed

Ooo ooo ooo ooo ooo oooOoo ooo ooo ooo ooo ooo

Dime que la vida ha terminadoTell me life is over
ComienzaIt begins
Dentro de mi mundoWithin my world
Tienes que creer que es asíYou've gotta believe it's so

(Sí lo creo)(2-3-4-5-6-7)
Sí, lo creoYes I believe it
Sí, lo creoYes I believe it
Sí, lo creoooooooYes I beliiiiieeeeeeeeeeeeeeeve

OhOoh

Él descendióHe came down
Para hacerme cuidar mi hogarTo make me care for my home
Me dio una canciónGave me a song
Para ayudar al sonido de mi propioTo help the sound of my own
Me mostró el caminoShowed me the way
Para pasar cada díaTo get through every day
Te agradezco, Señor míoI thank you my Lord
Por enviar a este hombre a casaFor sending this man home
MmmmmmMmmmmm

Oh oh oh ohOh oh oh oh
Yeah
OhohOhoh
Yeah
Él descendióHe came down

Creo en ello (oh sí)I believe it (oh yeah)
Creo en elloI believe it
Creo en ello (En lo más profundo de mi alma)I believe it (Down in my soul)
Creo en ello (Ven y...mi...)I believe it (Come and....my ...)
Creo en ello (Oh Señor, este reino)I believe it (Oh Lord this kingdom)
Creo en ello (Creer)I believe it (To believe)
Creo en ello (Oh sí, creo)I believe it (Oh yes I believe)
Creo en ello (Estoy hablando de Jesús)I believe it (I'm talkin' about Jesus)
Creo en elloI believe it
Creo en ello (creer)I believe it (to believe


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de The Beach Boys y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección