California Dreamin'

Dromen van Californië

California Dreamin'

Alle bladeren zijn bruin, en de lucht is grijsAll the leaves are brown, and the sky is gray
ik heb gewandeld, op een winterdagI've been for a walk, on a winter's day
ik zou veilig en warm zijn, als ik in L.A. wasI'd be safe and warm, if I was in L. A
Californië, dromen van Californië, op zo'n winterdagCalifornia, California Dreaming, on such a winter's day

ik stopte in een kerk, die ik onderweg passeerdeStopped into a church, I passed along the way
nou, ik ging op mijn knieën, en deed alsof ik badWell I got down on my knees, and I pretend to pray
je weet dat de dominee van de kou houdtYou know the preacher likes the cold
hij weet dat ik ga blijvenHe knows I'm gonna stay
Californië, dromen van Californië, op zo'n winterdagCalifornia, California Dreamin, on such a winter's day

alle bladeren zijn bruin, en de lucht is grijsAll the leaves are brown, and the sky is gray
ik heb gewandeld, op een winterdag, jaI've been for a walk, on a winter's day, yeah
ik zou veilig en warm zijn, als ik in L.A. wasI'd be safe and warm, if I was in L.A
Californië, dromen van Californië, op zo'n winterdagCalifornia, California Dreamin, on such a winter's day