Vacances de Printemps

Spring Vacation

Conduire en rêvantDriving around living the dream
Je roule en ville, kiffant le décorI'm cruisin' the town, diggin' the scene
Je vais pas stresser, je vais pas m'inquiéterI'm not gonna stress, not gonna worry
On fait de notre mieux, pas besoin de se presserDoing our best, no need to hurry

Regardant devant avec impatienceLookin' ahead with antecipation
Chaque jour est une nouvelle célébrationMaking each day a new celebration
On dirait que ça pourrait durer éternellementSeems like it could go on forever
Tant qu'on peut tous rester ensembleLong as we can all stay together

On avait l'habitude de sortirWe use to get around
Se lever et faire le tourGet up and hit up
De tous les coins chauds de la villeAll the hot spots in town

Vacances de printempsSpring vacation
Bonnes vibrationsGood vibrations
Temps d'étéSummer weather
On est de retour ensembleWe're back together
Argent facile, la vie est drôleEasy money, ain't life funny
Eh, qu'est-ce que ça peut te faireHey what's it to ya
AlléluiaHalleluiah

Quant au passé, c'est derrière nousAs for the past, it's all behind us
Plus heureux maintenant, regarde où la vie nous trouveHappier now, look where life finds us
Chanter nos chansons est une bonne raisonSinging our songs is enough reason
Les garçons en harmonie, c'est ce en quoi on croitHarmony boys is what we believe in

Certains disaient que ça ne durerait pasSome said it wouldn't last
Tout ce qu'on peut dire, c'est qu'on s'éclate toujoursAll we can say is we're still having a blast

Vacances de printempsSpring vacation
Bonnes vibrationsGood vibrations
Temps d'étéSummer weather
On est de retour ensembleWe're back together
Argent facile, la vie est drôleEasy money, ain't life funny
Eh, qu'est-ce que ça peut te faireHey what's it to ya
AlléluiaHalleluiah

Chaque nuit est une occasion spécialeEvery night's a special occasion

Vacances de printempsSpring vacation
Bonnes vibrationsGood vibrations
Temps d'étéSummer weather
On est de retour ensembleWe're back together
Argent facile, la vie est drôleEasy money, ain't life funny
Eh, qu'est-ce que ça peut te faireHey what's it to ya
AlléluiaHalleluiah

Vacances de printemps...Spring vacation...