Cycles

Ciclos

Cycles

Siempre buscando algoAlways searching for something
Mirando el lugar donde debería estarLooking at the place that I should be
Pero no soy nadaBut I'm nothing
Nadie, nadieNobody, nobody

Así que trato de ser más inteligenteSo, I try to be smarter
Dejando ir remedios sin sentidoLetting go of pointless remedies
Soy un robotI'm a robot
Un producto de la sociedadA product of society

Despierta, oculta tu cara con maquillajeWake up, hide your face in make-up
Intenta ser lo suficientemente buenoTry to be good enough
O al menos fingeOr at least pretend
Que eres el mejor amigo de todosYou're everyone's best friend
Solo encuentras felicidad en el dineroOnly find happiness in money
Actuando como alguienActing like somebody
Pero por dentro, te sientes muertoBut inside, you feel dead
Hazlo todo de nuevo (de nuevo)Do it all again (again)

Quiero ser perfectoI wanna be perfect
Vida de supermodelo, cerca blanca, casaSupermodel life, white-picket fence, house
Quiero valer la penaI wanna be worth it
La chica de la que sueñasThe girl that you dream about
Quiero ser normalI wanna be normal
Vivir, intentar, trabajar, morirLive, try, work, die
Es tan cíclicoIt's so cyclical
Ser mortalTo be mortal

Parece una lucha constanteSeems like such a constant struggle
Despierta, oculta tu cara con maquillajeWake up, hide your face in make-up
Intenta ser lo suficientemente buenoTry to be good enough
O al menos fingeOr at least pretend
Que eres el mejor amigo de todosYou're everyone's best friend
Solo encuentras felicidad en el dineroOnly find happiness in money
Actuando como alguienActing like somebody
Pero por dentro, te sientes muertoBut inside, you feel dead
Hazlo todo de nuevo (de nuevo)Do it all again (again)

Cansado de la misma rutinaTired of the same routine
¿Cuál es el sentido de ser libre?What's the point in being free?
Si solo quiero vivir para complacerIf I only wanna live to please
¿Realmente vivo para mí?Do I ever really live for me?
¿Realmente me conozco?Do I even know myself at all?
Si nada está bajo mi controlIf nothing's under my control
Quizás sea un costo mortalMaybe it's a mortal toll
Haría cualquier cosa solo para sentirme completoWe'd do anything just to feel whole
Y estoy cansado de estoAnd I'm tired of it