Year of the Optimist

Año del Optimista

Year of the Optimist

Durmiendo hasta tarde el sábadoSleeping in on Saturday
Solo para mantener el mundo a diez millas de distanciaJust to keep the world ten miles away
Otro tiempo, otro lugarAnother time, another place
Quizás intentaría aislarmeMaybe I would try self-isolate

El café está más fríoThe coffee is colder
Y el tiempo se me escapaAnd time is slipping through
Se me escapaSlipping through

Ponme en tu pedestalPut me on your pedestal
Porque soy la reina del autocontrol'Cause I'm the queen of self-control
Sonreiré cuando la vida me golpeeI'll smile when life hits the wall
Pero por dentro tengo miedoBut inside I'm afraid
Incluso en el gran abismoEven in the great abyss
Es el año del optimistaIt's the year of the optimist
Nunca voy a crecer, cariñoI'm never gonna grow up, baby
Solo voy a cambiarI'm just gonna change

No puedo prevenir nada (nada)I can't prevent anything (anything)
Y eso me hace querer tenerlo todoAnd that makes me want to have it all
Otro alto, otro bajoAnother high, another low
Otro golpe haría que mi mundo se derrumbeAnother blow would make my world fall

Por fueraIn the outside
Mantente firmeHold steady
Turbulencia internaInternal turbulence
TurbulenciaTurbulence

Ponme en tu pedestalPut me on your pedestal
Porque soy la reina del autocontrol'Cause I'm the queen of self-control
Sonreiré cuando la vida me golpeeI'll smile when life hits the wall
Pero por dentro, tengo miedoBut inside, I'm afraid
Incluso en el gran abismoEven in the great abyss
Es el año del optimistaIt's the year of the optimist
Nunca voy a crecer, cariñoI'm never gonna grow up, baby
Solo voy a cambiarI'm just gonna change

Ponme en tu pedestalPut me on your pedestal
Porque soy la reina del autocontrol'Cause I'm the queen of self-control
Sonreiré cuando la vida me golpeeI'll smile when life hits the wall
Pero por dentro, tengo miedoBut inside, I'm afraid
Incluso en el gran abismoEven in the great abyss
Es el año del optimistaIt's the year of the optimist
Nunca voy a crecer, cariñoI'm never gonna grow up, baby
Solo voy a cambiarI'm just gonna change

No, nunca voy a crecer, cariñoNo, I'm never gonna grow up, baby
Nunca voy a crecer, cariñoNever gonna grow up, baby
Nunca voy a crecer, cariñoNever gonna grow up, baby
Solo voy a cambiarI'm just gonna change