All Your Yeahs

Tous tes ouais

All Your Yeahs

Chut, ne pleure pasHush don't you cry
Dans la prochaine vieIn the next life
Elle m'emmène à l'eauShe takes me to the water
Ne dis rienDon't say a word

Et quand je lui demandeAnd when I ask her
Est-ce qu'elle va bienIs she doing alright
C'est des montagnes russesShe's a rollercoaster
Et ouais, c'est un feu dans la nuitAnd yeah, she's a fire in the night

Pose tes fleurs fanéesLay your dead flowers
Bien en rangAll in a row
Tôt ou tardSooner or later
On va les laisser partirWe're gonna let them go

Et quand elle me demandeAnd when she asks me
Est-ce qu'on fait bienAre we doing it right
Rapproche-toi un peuCome a little closer
T'as plus rien à cacherYou've got nothing left to hide

Chut, ne pleure pasHush don't you cry
Dans la prochaine vieIn the next life

Et quand ils nous demandentAnd when they ask us
On est heureux à l'intérieurAre we happy inside
On est des montagnes russesWe're a rollercoaster
Et ouais, on est un feu dans la nuitAnd yeah, we're a fire in the night

Que peux-tu direWhat can you say
Tous tes ouaisAll your yeahs
C'est ta vieIt's your life
Fais-le bienDo you right
Donne-leur de l'amourGive them love

Tous tes ouaisAll your yeahs
Que peux-tu direWhat can you say
Tous tes ouaisAll your yeahs
C'est ta vieIt's your life
Fais-le bienDo you right
Donne-leur de l'amourGive them love
Et donne-les.And give them away