Nothing Like It

Nada como esto

Nothing Like It

Soy solo una imagen en un marcoI'm just a picture in a frame
Hombre, pinto imágenes con palabras en el lienzo de la vidaMan, i paint word pictures on the canvas of life
Pero no controlo los coloresBut i don't control the colors

Yo, estoy diez pasos adelante de los tipos, eso da miedoYo, i'm ten steps ahead of niggas, that shit scary
A veces siento que estoy por delante de mí mismoSometimes i feel ahead of myself
Escucho esta voz en el fondo de mi menteI hear this voice in the back of my mind
Como Mac, mantente, solo trabaja, perro, mejórateLike mac maintain, just grind, dog, better yourself
Entonces, ¿qué hago?, tomo nota y aumento el ritmoSo what i do?, i take heed and pick up the pace
No puedo explicarlo cuando levanto a mi hijo y miro mi rostroCan't explain it when i pick up my son & look at my face
Soy como una rosa negra creciendo en la grieta del concreto en el pavimentoI'm like a black rose growin' in the concrete crack in the pavement
Ahí va esa voz de nuevo, Mac practica para la grandezaThere that voice go again mac practice for greatness,
Cobra por esas declaraciones impecablesGet paid for them immaculate statements
Sigo pensando en esas líneas calientes, como un psíquico, no puedo explicarloKeep thinkin of them hotlines, like a physic, i can't explain it
No hay pluma cuando escribo, no hay nada como esto...There's no pen when i write it, there's nothing like it..

Maldición, ¿qué quieres de mí, qué quieres que te diga, eh?God damn, what you want from me, what you want me to tell you huh?
Los tipos pensaron que tartamudearía, ¿pensaron que era tonto?Niggas thought that i would stutter huh, thought i was dumb

Pero no solía usar mi mente, solía simplemente... usar mi 9But i ain't used to use my mind, i used to just... use my 9
Y correr desenfrenado con mis chicos, en las calles salvajes con estas guerrasAnd run wild with my boys, in the streets wild with these wars
Ahora el Corán y las 48 leyes, pulen mis pisosNow the qu'ran and 48 laws, they polish my floors
Estoy moviendo tipos como títeres sin cuerdasI'm moving niggas like puppets with no strings attached
No es nada para Beans, así que sabes que no es nada para MacIt's nothin' for beans, so you know it ain't a thing for mac
Mirar a tus ojos, ver a través de tu corazón, saber a qué le temesTo look in your eyes, see through your heart, know what you fearin'
Desglosarte, como si fueras transparentePick you apart, like you niggas is transparent
(veo a través de ustedes tipos)(i see right through you niggas)
Es como si Mac hubiera nacido con padres avanzadosIt's like mac was born with advanced parents
Soy como el sol brillando de nocheI'm like the sun shining at night,
Imagínalo, perro, sé que quieres verme caer gradualmenteImagine it dog, i know you wanna see me gradually fall
Pero estoy caminando en el aire, rompiendo todas las leyes de la gravedadBut i'm walkin on air, braking every gravity law
Nada como esto...Nothing like it...
Escupo palabras que atraviesan el aireI spit words that skip through air
Deja que las palabras de un verdadero matón lleguen a tus oídosLet the words of a true thug hit your ear,
Cambia de color como la sangre azul cuando llega al aireIt change colors like blue blood when it hit the air
No hay nada como esto...It's nothin' like it...

Maldición, mierda, no puedo explicarloGod damn, shit, i can't explain it
Que les jodan, tiposFuck y'all niggas

Cambié toda mi vida... en unos 9 meses, como el esperma en un úteroI changed my whole life.. in about 9 months, just like sperm in a womb
Estos jóvenes tipos nunca aprenden hasta que están condenadosThese young niggas never learn 'til they doomed
Intento decirles que pueden arder, joven idiota, sin oler la mechaTry to tell them you can burn young punk, without smelling the fuse
Hacerte temblar en mitad de junioMake you shiver in the middle of june,
Pintando imágenes tan vívidas que puedes colgarlas en tu habitaciónPaintin' pictures so vivid, you can hang it up in your room
Brilla intensamente como un prisma, mostrando colores como CrayolaShine bright like a prism, displaying colors like crayola
Piensa en las prisiones con soldados rectosThink of the prisons with straight soldiers
Piensa en los tipos que nos jodieron y jugaron con nosotrosThink about the niggas who fucked us and played over us
Piensa en las madres que sufrieron y rezaron por nosotrosThink about the mothers who suffered and prayed over us
Solo mira la imagen que he pintado, es tan perfectaJust look at the the picture i've painted, it's so perfect
Abre los ojos, hijos de puta, no pueden esquivarnosOpen your eyes motherfuckers, you can't duck us
Ningún sobreviviente, cada alma sufriráNo survivors every soul shall suffer,
Estoy cargando esos revólveres, cada bala te tocaráI'm loadin them revolvers every shell shall touch ya
Te prometo que te iluminaré con estas cargas, te dispararéI promise i'll light your ass with these mags, i'ma bust ya
Maldición, no hay nada como esto, lo digo en serioGod damn it's nothin' like it, i'm serious

No puedo explicar cómo lo escribo...Can't explain how i write it..