Traducción generada automáticamente

For My Niggaz(feat. Daz Dillinger)
Beanie Sigel
Pour mes potes (feat. Daz Dillinger)
For My Niggaz(feat. Daz Dillinger)
Ayo ! Allume cette merde, putain !Ayo! Light that shit the fuck up man!
[Daz][Daz]
Préparez-vous à vous défoncer, les gars !Y'all niggas get ready to get high!
Qu'est-ce qu'on fait ici, hein ?What we doin in here y'all, huh?
Tout le monde fait la fête, fume, raconte des conneriesEverybody partyin, smokin, bullshittin
Boit, allez, viensDrinkin, c'mon
[REFRAIN :][HOOK:]
C'est pour mes potes de la côte est qui roulentThis for my niggas on the east coast rollin
Suburban teinté, dans les rues en zigzagTinted up Suburban, in the streets swervin
Tous mes potes dans la rue avec de la cokeAll my niggas in the street wit caine
Mec, quelle rue tu revendiques ? Lève ton GlockMuh'fucka which street you claim? Put your glock up
C'est pour mes potes de la côte ouest qui rebondissentThis is for my niggas on the west coast bouncin
Six-quatre qui roule, en mouvement trois rouesSix-four rollin, three wheel motion
Tous mes chiens sur le bloc juste en train de traînerAll my dogs on the block just loc'n
Mec, lève ton chiffon, joueur, lève ton drapeauNigga put your rag up, playa put your flag up
[Couplet 1][Verse 1]
B Mack dans le mix encore, je remets çaB Mack in the mix again, I'm startin shit again
Je suis dans le club avec la bouteille encoreI'm in the club with the fifth again
Les gars de la côte ouest sirotent du ginWest coast niggas sippin gin
Les gars de la côte est, Belvedere, cranberry, mélange-leEast coast niggas Belvedere, cranberry nigga mix it in
Je suis à l'arrière où c'est sombre comme l'enferI'm in the back where it's dark as hell
Putain, tu me connais, VIP, mec, allume le LShit you know me, VIP, nigga spark the L
Et je viens pour rouler une once ou plus, traîner avec des putesAnd I come to roll a ounce or more, bounce wit whores
Putain, tous mes potes sont armés, à quoi servent les videurs ?Shit all my niggas strapped what all the bouncers for
Que ce soit un deuce ou un Sig sur Crenshaw AveWhether deuce or Sig on Crenshaw Ave
Je vais, choper ces bitches, prendre ce cashI'ma, get them bitches, get that cash
Je vais, activer ces switches, soulever ces rayonsI'ma, hit them switches, lift them spokes
Je vais, pousser ce poulet, prendre cette cokeI'ma, push that chicken, get that coke
Je vais, porter ces Dickies, Air Force OnesI'ma, rock them dickies, Air Force Ones
Jusqu'à ce que, les feds viennent me choper, vider les flinguesTil the, feds come get me air out guns
De P H I LL Y, à L B C à C P T, uhFrom the, P H I LL Y, to the, L B C to C P T, uh
[REFRAIN][HOOK]
[Couplet 2][Verse 2]
Je suis sur le bloc jusqu'à ce que le paquet soit venduI'm on the block til the pack get sold
Pas de pack, juste rouleDon't pack just roll
Frappe L.A. comme Shaq et Kob'Hit L.A. like Shaq and Kob'
Mec, s'il te plaît, j'ai des arbres Aculpulco goldNigga please, got trees Aculpulco gold
J'ai des connexions avec la chaleur, les flingues en attenteGot connects with the heat got the gats on hold
Tous mes potes vatos locos, holmes, ese'sAll my niggas vatos locos holmes ese's
SA's avec des SK's, je m'en fous si les flics viennent, holmesSA's with SK's a fuck if the cops come holmes
C'est ça, fuck les flics, holmesThat's right fuck coppers holmes
On dégaine des flingues, holmesWe bust choppers holmes
On est sur le bloc, envoyez ces flinguesWe on the block sent them choppers on
Vingt mecs avec leurs khakis bien repassésTwenty niggas wit they khaki's creased
Qui vont tirer sur les flics, qui balancent de la crack dans les ruesThat'll clap police, that sling crack on the back of streets
Ou vingt mecs au fond des blocsOr twenty niggas on the back of blocks
Qui balancent des balles et des cailloux, qui hésiteront pas à tirer sur les flicsThat sling caps and rocks, who won't hesitate to clap the cops
Que je pousse le camion pour ramasser des clucksWhether I, push the truck to pick up clucks
Pour leur faire perdre leurs plumes, puis les déposerTo get they feathers knocked off, then they get dropped off
De ramasser des bitches, activer des switchesFrom pickin up bitches, hittin switches
St Ives à Ingbing, je vais faire mon truc, yoSt Ives to Ingbing I'ma do my thing, yo
[REFRAIN][HOOK]
[Couplet 3][Verse 3]
Tous mes joueurs qui portent des arbres beiges et des Chuck TaylorAll my playas who rock tan trees and chuck tails
Dites fuck à leurs PD's et évitez la tauleSay fuck they PD's and duck jail
Portez des débardeurs avec des chemises à carreauxRock wife beaters with the plaided shirts
Seulement le premier bouton boutonné, prêt à tirer sur quelque choseOnly top button buttoned, ready to buck somethin
Tu te fous d'un rookie gangsterYou fuckin wit a gangsta rookie
Ne fais pas le gangster curieuxDon't gangsta lookie
Tire sur tes pieds, fais danser le gangsterShoot up your feet make you gangsta boogie
Tire sur ta jeep si tu me regardes comme un gangsterShoot up your jeep if you gangsta look me
Qu'est-ce que tu penses, c'est sucré ? Qu'est-ce que tu manges, mec, des cookies de gangster ?What you think this sweet? What you eat, nigga gangsta cookies?
Appelle l'état au Staples CenterCall state to the Staples Center
Le tremblement de terre mettra des agrafes en toiThe four quake'll put staples in ya
Mec, zippe ton ventreNigga zip up your stomach
Déchire tes jeunes, fais-les payer pour les récupérerRip up your younguns, make you pay to get 'em
C'est comme ça qu'on joue pour les récupérer, jamais payer pour des pigeonsThat's how we play to get 'em, never pay for pigeons
Que je pousse le camion pour ramasser des clucksWhether I, push the truck to pick up clucks
Pour leur faire perdre leurs plumes, puis les déposerTo get they feathers knocked off, then they get dropped off
De ramasser des bitches, activer des switchesFrom pickin up bitches, hittin switches
St Ives et Ingbing, je vais faire mon truc, yoSt Ives and Ingbing I'ma do my thing, yo
[REFRAIN 2X][HOOK 2X]
[Daz][Daz]
Ouais, (je les fais marcher)Yeah, (I make 'em walk)
Beanie Sigel et ce mec Daz Dillinger (et Kurupt)Beanie Sigel and that nigga Daz Dillinger (and Kurupt)
Dogg Pound Roc La Familia (Dogg Pound)Dogg Pound Roc La Familia (Dogg Pound)
Pour la vie, fais-le comme ça, lève les mains !For life, do it like that, put your hands up!
(Kurupt)(Kurupt)
Fais rebondir ces switches, mecMake them switches bounce nigga
Californie, lève les mains, mecCalifornia put your hands up nigga
Saute par-dessus la lune, je veux entendre la porte commencer à trembler, mecJump over the moon, I wanna hear the gate start to twitchin nigga
Ne joue pas à des jeux, imbécileDon't play no games fool
Et marche sur eux, ouais, et marche sur euxAnd walk on 'em, yeah, and walk on 'em
Uh, et fais-les marcher, ouais, mon pote Beans...Uh, and make 'em walk, yeah, my nigga Beans...
Rebondissant, rebondissant...Bouncin, bouncin...




Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Beanie Sigel y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: