I Go Off (ft. 50 Cent)

Je fais exploser (ft. 50 Cent)

I Go Off (ft. 50 Cent)

[50 cent][50 cent]
Je vais te donner de quoi jaser,I'll give you something to talk about,
vient pas frimer près de moi, je vais te balancer,come round me frontin' I'll air you out,
je fais exploser,I go off,

[Beanie Sigel][Beanie Sigel]
J'envoie pas des balles dans tous les sens, je le fais à fond,I don't shoot sh-t up dawg, i gun it down,
j'approche des mecs et je les fais tomber,walk up on n-ggas and run em down,
j'attrape une arme et je tire cent balles,pull a stock out the K throw a hundred rounds,
je ne m'arrête pas tant que t'es pas six pieds sous terre,wont stop till your box lowered underground,
je te mets dans une urne, tes os vont brûler,put you in an earn, your bones will burn,
le gorille du rap, le tueur des sonneries nazes,the rap gorilla, the whack rap ringtone killer,
ouais, définis un mec aussi réel, c'est rare,yeah, define a n-gga equally realer, it's rare,
tu peux me croiser au coin si t'as le courage de t'en approcher,you can meet me in the square if you dare to come near,
je n'ai aucune morale,I have no morals,
c'est que des conneries et une bite pour toi,it's a whole lot of piss and a d-ck for you,
des balles et un chargeur pour toi,bullets and a clip for you,
c'est de l'ignorance,this the ignorance,
a condition que ça a l'air comme ça quand tu le vois,at least it looks that way when you witness it,
tue tous les témoins, enterre la hache,kill all witnesses, bury the hatchet,
faisons comme ça, enterre le cercueil,matter of fact bury the casket,
tue des mecs, enterre les armes,kill n-ggas bury the ratchet,
je te relève si je dois,pick ya back up if I have to,
je frappais les mecs, je les mettais KO pour l'entraînement,I used to bump n-ggas, I punch n-ggas out for the practice,
le démarreur de conneries, le finisseur de merde,the sh-t starter, sh-t finisher,
je ne sais pas ce qui est plus dur, quand ils te relâchent ou quand ils te condamnent,I don't know whats harder when they release ya or when they sentence ya,
la vérité, de retour comme promis,the realness, back like I promise,
prêt à sortir les conneries, comme un coloscopie,ready to dig a n-gga sh-t like a colonic,
je fais exploser,I go off,

[50 Cent - Refrain][50 Cent - Chorus]
Je ne les comprends pas (?),I dont understand em (?)
de la dernière fois que je me souviens,from last time I remember them
il ne peuvent pas croire qu'on est de retour dans la boîte,they can't believe we back up in the club,
on commence à siroter de l’hennywe get to sippin on the henny
et mes meufs commencent à m’envoyer,and my b-tches get to send me,
et si tu me cherches, je vais balancer,and if you f-ck with me I'm gonna let it off,
je fais exploser,I go off,
Comme si c'était légal,Off in this b-tch like its legal,
je me déplace avec l'aigle,a n-gga move around with the eagle,
je fais exploser,i go off,
dis que tu te débrouilles, on ne te croit pas,say you get it in we don't believe you,
c'est 50 Cent et Beanie Sigel,this is 50 cent and Beanie Sigel,
je fais exploser,I go off,

[Beanie Sigel][Beanie Sigel]
Gros pop, sur le deck, oui,Big pop, off the prop on deck, yes,
versace, des LV sur les lunettes,versace, LV's on the specs,
mes Guccis glissent sur le sol quand je marche,my Gucc low slide on the ground when I step
j'affirme que le gosse n'est pas à moi,beat it the kid aint mine I contest,
j'prends les devants, vise au-dessus du cou,i suggest you aim above neck,
le gilet protège la poitrine,the vest cover the chest
la paume couvre le ...,the palm cover the ...,
Je ne traîne pas avec les flics,.. I don't rock with the cops
cheval avec la batte dans la main du jockey,horse with the stick in the hand of the jockey,
tous les jours je porte ce que je veux dans la rue,everyday gear that I wear on the block
tu peux m'imaginer en train de rouler,can you picture me rollin,
tu me vois clairement comme Pac,can you see me clear like Pac,
qui t'a tiré,who shot ya,
qui veut de l'beef avec Big Poppa,who want beef with big poppa,
tu ressens mille morts quand je te lâche,feel a thousand deaths when I drop ya,
je ressens pour toi, comme Shaka Khan je suis le Don,I feel for you, like Shaka Khan I'm the Don,
fais parler les mecs à travers le fil comme Kan,make n-ggas talk through the wire like Kan,
les paroles viennent de killerhiphop.com,lyrics courtesy of killerhiphop.com
une virée au centre commercial, un canard devient une pièce,a trip to the mall turn a duck to a dime,
attrape-moi dans mon délire, collé à la saleté,catch me on my sh-t, stuck to a grime,
ou un bazar, tu essaies de transformer un dollar en dix,or a mess, you trying turn a buck out a dime
attrape, essaie de transformer un flic en neuf,catch ya, trying turn a f-ck outta nine,
Mec, écoute, j'ai gagné chaque centime qui m'appartenait,n-gga listen I earn't every buck that was mine
je n'ai jamais pleuré pour de la merde,I aint never cry over f-cking dimes,
ne me pousse pas à me faire exploser,don't make me go off,

[Refrain][Chorus]

[Beanie Sigel][Beanie Sigel]
première vitesse, je laisse emboutir,first gear pop the clutch,
deuxième vitesse, je lance,second gear, throw it up,
troisième vitesse, je suis coincé,third gear Im on stuck,
quatrième vitesse, je suis à midi,fourth gear Im at 12 o clock,
je sais qu'un pote s'en occupe,I know a pop get it in,
12 à la minute,12 a block,
mais son prix est trop bas donc j'ai peur d'acheter,but his price too low so Im scared to cop
les armes vont taper et je ne crains pas de boxer,the guns'll blow and I aint scared to box,
je connais des mecs en prison qui purgent leur peine,I know n-ggas up state doing life in a box,
je connais des mecs en prison qui se retrouvent avec leurs pères,I know n-ggas upstate doing life with they pops,
c'est le bully que tu le veuilles ou non,its the bully whether you like it or not,
la chaîne est belle mais ça ne te va pas devant une montre,the chain cool but you don't look right in a watch,
alors abandonne doucement, ou le rival va éclater,so give it up smooth, yeah or the rival will pop,
ou va te chercher des chaussures, tu auras l'air bien dans une boîte,or get you some shoes, you prol look nice in a box,
le flow est fluide, léger sur mes pieds comme H.. D,flow smooth, light on my feet like H.. D,
je gagne de l'argent toute la journée mais je ne viens pas de Mount V,money earning all day but I aint from Mount V,
j'ai juste balancé une cloche sur la balance de l'arbre,just threw a bell on the scale of da tree,
je ne sais pas, en faisant 200 chaque pi dont know making 200 every p
sans le rap, je pourrais doubler sur le ...,without rap i could double on the ...,
ouais, fais-neiger comme une tempête comme Jeez,yeah make it snow on a blizzard like Jeez,
tu ne sais pas, il n'y a rien comme C,you don't know it aint nothing like C
tu ne veux pas vraiment me voir dans la rue,you dont really wanna see me in the street,
ne me pousse pas à me faire exploser,don't make me go off,

[Refrain][Chorus]

[50 cent parlant][50 cent talking]
Ouais, tu as changé mec. Tu as laissé l'argent te changer, Jay.Yeah, you changed man. You let the money change you Jay.
Avant, tu venais de Marcy, mec.You used to be from Marcy n-gga.
Maintenant tu es un mec qui passe le Grey Poupon.Now you's a pass the grey poupon ass n-gga.
Tu ne veux pas tirer (je fais exploser)You don't want to shoot (I go off)
j'prends.I take.
Mec, tu nourris les loups ou les loups te dévorent,N-gga you feed the wolves or the wolves feed of you,
ils te mangent tout cru, je vis selon les préceptes des escrocs, stratégie.eat your ass alive, I live by a con mans creeds, strategy.
C'est ton mouvement mec, (je fais exploser)Your move n-gga, (i go off)