Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 56

Rain (ft. Scarface / Raheem DeVaughn)

Beanie Sigel

Letra

Pluie (ft. Scarface / Raheem DeVaughn)

Rain (ft. Scarface / Raheem DeVaughn)

Quand les nuages deviennent gris derrière la scène du soleilWhen the clouds turn gray behind sunstage
Tu dois vivre les tempêtesYou got to experience the storms
Comme moi dans la... Pluie, mec t'inquiète pas si ça...Like me in the... Rain, bay don't worry if it...
Pleut, pour ressentir la joie tu dois sentirRains, to experience joy you got to feel
Un peu de douleur, mon pote ça va s'améliorer dis-moiA bit of pain, holmes things goin get better tell me
Peux-tu supporter un peu de... Pluie, je serai ton pont quand il... PleutCan you stand a little bit of... Rain, I be your bridge when it... Rains
[Raheem :] Je serai ton pont[Raheem:] I'll be your bridge
[Beanie :] Je serai ton pont[Beanie:] I'll be your bridge
Pour que tu puisses... Te mettre à l'abriSo you can... Take cover

Ils disent que la foudre ne frappe pas au même endroitThey say lightning don't strike in the same place
Deux fois, eh bien mon gars il fait de la taule pour le même cas deux foisTwice, well my man he doin life for the same case twice
La chance pour la libération est plus mince qu'une roue de vélo de 10ème vitesse ?Chance for the pill thinner than a 10th speed wheel?
Que puis-je faire sinon prier pour eux et rester sincèreWhat can I do but pray for em & keep things real
Quand le monde commence à t'ignorer, et tes appelsWhen the world start to neglect ya, & ya calls
Ne sont pas acceptés et le travail que tu as fourni pendant des annéesDon't get accepted & the work you put in for years
Est méprisé, ta baby mama est imprudente là-basGet disrespected, ya baby mama reckless out there

Elle baise ces enfoirés et ton frère arrive à courtFucking them niggas & ya brother comin short
Avec ces chiffres tu peux compter sur mes visitesWith them digits you can count on my visits
Je te fais faire le tour du monde dans mes photosI take you round the world in my pictures
Je t'ai vu en tournée avec des meufsI seen you on tour with some bitches
Tu es mon gars, si jamais tu as besoin de cette épauleYou my nigga, if ever you need that shoulder
Soldat je comprends pleure ta rivière je seraiSoldier I understand cry your river I'll be
Ton pont vers la terre ferme mon poteYour bridge to dry land my man

J'ai connu des moments difficiles certains enfoirésI been down some bad hands some niggas
Vont probablement plier, la merde a été froide une autre histoire laisséeWill probably fold, shits been cold another story left
Non racontée, d'un gamin à un mec adulte la vie continue maisUntold, from a kid to a nigga grown life goes on but
Je ne pleurerai pas enfoiré la vie continueI won't shed tears nigga life goes on
J'ai vu du sang versé pour rien ils sont venus en forceSeen blood shed for nothing they came trough buzzin
Quand ça les a frappés on a chargé le jeu comme si de rien n'étaitWhen it struck em we charged to the game like fuck it

Maintenant dégagez vos salopes ? Quand on frappe on est implacablesNow get back ya bitches? When we hit we relentless
Avec l'intention de tuer j'attaque tu es sans défense c'est insenséWith murderers intent I attack you defenseless it's senseless
J'ai prié pour des jours meilleurs quand dans ce monde froidI've been prayin for better days when in the cold dog
Comme ça tu le laisses s'égarer ? Par l'argentWorld like this you let it stray? By the money
Les meufs les 6 qui sont flouées la maladieThe bitches the flushed out 6's the sickness
Qui vient de moi tuant le fils de ma mère gardé ?That came from me killin my mamas son kept?
Ma mère, mon frère avait une arme j'ai un témoinMy mama, my brother he had a gun I got a witness

Et c'est comme ça que j'ai appris à gérer les affaires& That's how I was taught to handle business
Ces ponts brûlants sur mon chemin comme la nuitThem burnin bridges in my path like the night
Tandis que les gouttes de pluie tombent du ciel comme de la glaceWhile the rain drops fall from the sky like it's ice
J'ai...? Mon pote il tient ça, et c'est laI got...? My man he hold that, & that's the
Vie de mon sang tu es mon pote depuis longtempsLife of my blood you my homie from way back
Depuis l'âge où tu étais haut comme ça tu étais en grâce pour montrer ?From the age of yay high you was in grace to show?

De la cuisine au quartier on avait l'habitude de choper ceFrom the kitchen to the block we used to get that
Butin donc si tu as besoin de m'appeler tu sais ce que c'estLoot so if you need to call me you know what it is
J'ai toujours été un soldat donc je serai ton pontI've always been a soldier so I'll be your bridge
Si la sécheresse devait venir eh bien je vais te devancerIf the drought should come well I'm goin front ya
N'importe quel jour de l'hiver n'importe quel été assoiffé, je serai ton pontAny day of the winter any thirsty summer, I'll be your bridge


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Beanie Sigel y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección