Think It's A Game

Piensa que es un juego

Think It's A Game

(feat. Jay-Z, Freeway, Lil Chris)(feat. Jay-Z, Freeway, Lil Chris)

[Estribillo: Saint Nick][Chorus: Saint Nick]
Piensa que es un juego hasta que esas cosas salenThink it's a game 'til them thangs come out
Yo me desahogo hasta que tus cerebros cuelguen..I bang out 'til your brains hang out..
.. porque estás jodiendo con un negro gangsta, un negro gangsta.. cause you're fuckin with a gangsta nigga, a gangsta nigga
Piensa que es un juego hasta que esas cosas salenThink it's a game 'til them thangs come out
Yo me desahogo hasta que tus cerebros cuelguen..I bang out 'til your brains hang out..
.. porque estás jodiendo con un negro gangsta, un negro gangsta.. cause you're fuckin with a gangsta nigga, a gangsta nigga

[Beanie Sigel][Beanie Sigel]
Era una, luna llena a principios de marzoIt was a, full moon in the beginnin of March
Por el final del invierno del '74Bout the end of Winter '74
El gangsta nació, presentado al pecado y a las mujeresThe gangsta was born, introduced to sinnin and spinnin women
Gatos con grandes sombreros golpeando las puertas de los CadillacCats with big hats slammin Cadillac doors
Quién elige putas, tú pierdes putas, ustedes pierden con sus putasWho choosin hoes, you losin hoes, you niggaz loose witcha hoes
Malditos, ustedes no están acostumbrados a putasYou motherfucker y'all ain't used to no hoes
Los negros quieren rastrear a sus perras, encadenar a sus perrasNiggaz wanna LoJack, track your bitches, shack your bitches
Yo soy un chulo, golpeo a mis perrasI pimps up, smack my bitches
Quieres joder engañar a tus perrasYou wanna fuck trick your bitches
Yo esquivo, vuelvo a mis perras, consigo esa plata con esa perra de másI duck flip my bitches, get that cash with that extra ass bitch
Además, mantengo un arma al alcance del brazoPlus I keep a gat at arm reach
No eres un hustler, eres un ladrón de autos, negro ¿dónde están las llaves de tu auto?You ain't no hustler youse a car thief, nigga where your car keys?
Tema de crack, bloque traseroCrack topic, back block it
Treinta y uno largo, lo cubro de negro, no puedes detenerlo, lo cubro de pistolaThirty-one long black top it, you can't stop it, gat top it
Mack negro, lo cubro de glock negro, disparo de coheteBlack Mack, black glock it, blast rocket
Siéntate en tu bolsillo trasero, maricón (perra)Sit your faggot-ass on your back pocket (bitch)
No es un juego, idiotaIt's not a game, prick

[Estribillo][Chorus]

[Jay-Z][Jay-Z]
Un negro gangsta.. uhh, uh-huh-UHH-UHHStraight gangsta nigga.. uhh, uh-huh-UHH-UHH
Un negro gangsta.. síStraight gangsta nigga.. yeah
Me llaman, Hov' el hustler, duplicador de dineroThey call me, Hov' the hustler, dough doubler
Volviendo locos a los clientes a finales de los 80, principios de los 90Drove customers crazy in the late 80's, early 90's
Ahora puedes encontrarme, con una chica detrás de mí, sosteniendo mi abrigo de pielNow you can find me, girlie behind me, holdin my mink up
Anillo de diamantes rosa en el aire, bebiendo mi tragoIce pinkie ring in the air, drinkin my drink up
Con el techo abajo, 'dro en el aire, fumando esa mierdaTop down, 'dro in the air, blowin that stink up
Rara vez fumo, pero ayuda a mi pensamientoIt's seldom that I smoke, but it helps my thinker
Me convierte en un matemático de mi dineroMakes me a, mathematician about my math
Consigo culos de celebridades, soy un estadístico - rapeo con precisiónGet celebrity ass, I'm a statistician - rap with precision
Negro, tu puta eligió a Hov', eso es división rápidaNigga, your hoe chose Hov', that's rapid division
Ahora divídate y deslízateNow divide yourself and slide
Yo, joven Vito, voz de la gente jovenI, young Vito, voice of the young people
Voz de los hustlers, ventrílocuo de los malabaristasMouthpiece for hustlers, ventriloquist for jugglers
Llevé a pocos a donde fui, gané unos centavosTook it where few went, made a few cents
No me llames Hov' más, llámame _El Plan_Don't call me Hov' no more, call me _The Blueprint_
Vendí droga (y) vendí crack (y) vendí jabón (y) vendí rap (y)Sold dope (and) sold crack (and) sold soap (and) sold rap (and)
compré Bentley's, los recuperé, ¿puedes comprar eso, negro??bought Bentley's, bought 'em back, nigga can you buy that??

[Estribillo][Chorus]

[Freeway][Freeway]
Propósito para el hombre - adorar a Alá, luego mueresPurpose for man - worship Allah, then you die
Propósito de mi pistola - entrar en tu tienda y llevar pastelesPurpose of my gun - run in yo' shop and take pies
Propósito de mi hijo - criarlo para hacer lo mismoPurpose of my son - raise him to do the same
Clip disparando en tus cerebrosClip blazin it through your brains
Desnudo, úsalo hasta que se quemeStrip, use it 'til it's burned out
Coupés Benz, Jags y camiones cuando salimosBenz Coupes, Jags and trucks when we roll out
Hombre, no es mentira, es real como este cuarenta y cincoMan it ain't no lie, it's real as this four-five
Y real como estas cinco oraciones, ya sea que seamos Deen o noAnd real as these five salaats, whether we Deen or not
Nuestros hijos tienen que comer, los Beamer rojos se detienenOur kids gotta eat, red Beamer stops
donde tus contactos tienen que encontrarse, interrumpir a tu policíawhere your connects gotta meet, interrupt your cop
Dependiendo del tamaño de la droga, la deslizamos desde (?) tamañoDependin on the dope size, we slide it from (?) size
Con martillos con balas huecas, sientes que seguimos subiendo ambosWith hammers with hollows you feel we follow we're both risin
Mataron a tu primo, estás armado y no te subirás yThey killed your cousin you strapped and you won't ride and
no pienses porque rapeo que no lo haré (?)don't think cause I rap that I won't (?)
Juega a O-Dog en _Menace_ y dispara a los hombresPlay O-Dog in _Menace_ and drive-by men
Los verdaderos gangsters mantienen una perra en el volante, trabajando en el tanque de gasolinaReal gangsters keep a bitch in the wheel, workin the gas tank
Putas en la calle, trayendo esa plataHoes on the strip, bringin that cash in

[Estribillo][Chorus]

[Lil Chris][Lil Chris]
Soy C el joven pistolero, me llaman el niño maravillaIt's C the young gunner, they call me the boy wonder
Sin ese cruzado encapuchado, ese pastel es importante, uhhWithout that caped crusader, that cake is major, uhh
Placa de níquel siempre conmigo, excepto en la escuelaNickel plate stay with it, except for in school
Detectores de metales en la escuela, para cada último centavo que se mueveMetal detectors in school, for every last nickel get moved
Me acosté con cada maldita perra en la escuelaFucked every bad little bitch in the school
Bueno en matemáticas pero lo salté en la escuelaGood with math but I skipped it in school
Tobillo en la tienda pero soy bueno con esas herramientasAnkle to shop but I'm sick with them tools
Mierda, por eso me echaron de la escuelaShit, that's why I'm kicked out of school
J's junto al casillero, ven y habla, uhhFuck J's by da locker, come and holla, uhh
Por mi cuenta, saliendo con el cromoOut on my own, movin out with the chrome
Y nadie puede sacarme de esa zona, ni siquiera A.I.And can't nobody take me out of that zone, not even A.I.
Ni siquiera es un negocio, es solo la forma en queIt ain't even a business, it's just the way I
lo hago consistentemente, lo invierto hasta el día en que me vayaget it consistantly, flip it until the day I'm gone
Grito carne cualquier día y es enScream beef any day and it's on
El mismo Chris peligroso con un ocho en mi palmaThe same Chris dangerous with a eight in my palm
Y he sido pagado desde el día en que nacíAnd been paid since the day I was born
Pero estos perdedores piensan que es un juego hasta que esas cosas se dibujan, uhhBut these lames think it's a game 'til them thangs is drawn, uhh