The One Inside (part III : Relief)

El que está dentro (parte III: Alivio)

The One Inside (part III : Relief)

Mi compañero a lo largo de la vida, pero ¿cuál es tu nombre?My companion through life but what's your name?
Pensé que te conocía...I thought I knew…
Susurrado en código, en fragmentos y secretoWhispered in code, in fragments and secrecy
Parte por parte, cuarenta y contandoPart by part, forty and counting

A través del dolor y el pesarThrough the pain and the grief
Has sido mi único alivioYou've been my one and only relief
Porque esta ciudad es triste y nos gusta asíCause this town is sad and we like it that way
Naces aquí, te quedasYou're born here, you stay put

¿Cómo debería llamarte, mi querido?What should I call you my dear?
Mientras enciendes mi almaAs you set my soul on fire
Quemando solo para carbonizarseBurning only to carbonise
Pero aún no, te usaré primeroBut not yet, I'll use you first

Te has alimentado de mí, casi me he idoYou've fed on me I'm almost gone
Es hora de pecar antes del amanecerTime to sin before the dawn
Quemando solo para carbonizarseBurning only to carbonise
Es hora de pecar, brillar tan intensamente una última vezTime to sin, shine so brightly one last time