The Farm

La Granja

The Farm

Es obvio para nosotros que deberíamos mantenernos alejados,Its Obvious to us we should be staying well clear,
Es obvio para nosotros que deberíamos mantenernos alejados.Its obvious to us we should be staying well clear.

Despierto muy temprano sintiéndome mal, luego me di cuenta de que tenía que irme.Wake up very early feeling not ok, then I realised I had to go away.
Manejando hacia el noreste cargado con equipo, para entretener a los geordiesDriving to the north east loaded up with gear, too entertain the geordies
que vinieron solo para escuchar.that turned up just to hear.

Manejando por la carretera hacia nuestro último concierto, llamé a Rita en la granja para verificarDriving down the road to our latest gig, phoned rita at the farm to check
nuestro alojamiento.our digs.
Tengo que apurarme, el tiempo se está acabando, realmente no tengo ganas de hacer estoGot to get a move on time is getting tight, I really don't feel like doing this
esta noche.at all tonight.

(Coro)(Chorus)
Rita oh Rita ¿no puedes ver que no robamos el DVD porno gay de Robbie? Y Trav nosRita oh Rita can't you see we didnt nick robbies gay porn DVD. And Trav is
está culpando por sus latas de cerveza desaparecidas, es obvio para nosotros que deberíamosblaming us for his missing cans of beer, its obvious to us we should be
mantenernos alejados.staying well clear.

Verso 3Verse 3
Aunque estábamos agotados, el concierto fue genial, me puse mi abrigo brillante yThough we were shattered hey the gig was great, I put my shiny coat on I
me sentía agotado. Los chicos tocaron como demonios, un espectáculo para ver, y todoscould feel beat. The boys played like demons a site to behold, And all the
los geordies amaron a la banda o eso me dijeron.geordies loved the band or so i'm told..

PuenteBridge
Siempre nos quedamos en la granja para descansar nuestras cabezas cansadas. Tienen una mesa de pool genialWe always stay at the farm to rest our weary heads. They have an ace pool
y las camas más cómodas del mundo. Está dirigido por Rita y Peter, conocidos por todos en el mundo del espectáculo,table and the worlds most comfy beds. Its run by Rita and Peter known
y a todos les caen bien, especialmente a nuestra banda.by all in the showbiz land, and everybody likes them especially our band.

Verso 4Verse 4
Regresamos a la granja y me sorprendí al escucharGot back to the farm was amazed to hear.
que Travis le dijo a Rita que le habíamos robado su cerveza.Travis told rita we'd nicked his beer.
El gay Robbie intentó emborrachar a nuestro baterista, también intentó llevarse a otroGay robbie tried to get our drummer drunk, he also tried to talk another
a su litera.into his bunk.