Petrichor

Petricor

Petrichor

A veces me encuentro en una habitación llena de genteSometimes I find myself in a crowded room
Con buenos amigos y la sensación de que esto terminará demasiado prontoWith good friends and a feeling this will end too soon
Algunas cosas simplemente terminan demasiado prontoSome things just end too soon

Te veo quedarte dormido y nunca despertarI watch you fall asleep and never wake up
No borres estos recuerdos ni a las personas que amoDon’t take these memories or the people I love
Porque, Dios mío, es posible que no tengamos mucho tiempo másCause my God, we might not have much longer
Es posible que no tengamos mucho tiempo másWe might not have much longer

No, no estoy enojado, no estoy molestoNo I’m not angry, no I’m not upset
Todo lo que digo es que tiendes a olvidarAll I’m saying is you tend to forget
Lo afortunado que eres, maldita sea, eres muy afortunadoHow good you’ve got it, damn you’ve got it good
Y deberías, porque nadie merece estoAnd you should, cause no one deserves this

En este momento, aunque las cosas podrían ser mejoresRight now, though things could be better it
Es un recordatorio de que nada aquí es permanenteIs a reminder that nothing here is permanent
Estamos muertos o muriendo y supongo que nunca lo entenderemosWe’re dead or dying and I guess we’ll never figure it out
Muertos o muriendo, al menos estoy intentándoloDead or dying, at least I’m trying
Tan duro no quedarme atrapado en el pasadoSo hard not to dwell on the past
Respirar en cada despedida e intentar hacer que el recuerdo perdureBreathe in every goodbye and try to make the memory last
Petricor me recuerda cuando era más jovenPetrichor reminds me of when I was younger

Hay dos fechas bajo tu nombreThere are two dates under your name
Y la vida es el guion que está en medioAnd life’s the dash that’s in between
Y todas las flores que te rodeanAnd all the flowers that surround you
Nunca traerán de vuelta nadaWill never bring back anything
Pero de vez en cuando, todavía te extraño en el camino a casaBut now and then, well I still miss you on the drive home
Y aún me pongo ansioso cuando estoy completamente soloAnd still get anxious when I’m all alone
Enfrentado a un sentimiento que nunca sabré, a dónde vasFaced with a feeling that I’ll never know, where you go

En este momento, aunque las cosas podrían ser mejoresRight now, though things could be better it
Es un recordatorio de que nada aquí es permanenteIs a reminder that nothing here is permanent
Estamos muertos o muriendo y supongo que nunca lo entenderemosWe’re dead or dying and I guess we’ll never figure it out
Muertos o muriendo, al menos estoy intentándoloDead or dying, at least I’m trying
Tan duro no quedarme atrapado en el pasadoSo hard not to dwell on the past
Respirar en cada despedida e intentar hacer que el recuerdo perdureBreathe in every goodbye and try to make the memory last
Petricor me recuerda cuando era más jovenPetrichor reminds me of when I was younger

En este momento, aunque las cosas podrían ser mejoresRight now, though things could be better it
Es un recordatorio de que nada aquí es permanenteIs a reminder that nothing here is permanent
Estamos muertos o muriendo y supongo que nunca lo entenderemosWe’re dead or dying and I guess we’ll never figure it out
Muertos o muriendo, al menos estoy intentándoloDead or dying, at least I’m trying
Tan duro no quedarme atrapado en el pasadoSo hard not to dwell on the past
Respirar en cada despedida e intentar hacer que el recuerdo perdureBreathe in every goodbye and try to make the memory last
Petricor me recuerda cuando era más jovenPetrichor reminds me of when I was younger