Spent

Gastado

Spent

Si esto es todo lo que realmente necesitasIf this is all you really need
Un poco de tiempo y espacio lejos de míSome time and space away from me
Creo que entendería que nos estamos derrumbandoI think I’d understand we’re caving in
Cada mención de tu nombre para míEvery mention of your name to me
Es algo que nunca realmente planeé, más o menosIt’s something that I never really planned, sort of
Sí, lamento haberla cagadoYeah, I’m sorry that I fucked up
No espero que entiendasI don’t except you to understand
Todos los pensamientos que he estado ignorandoAll the thoughts I’ve been ignoring
Cada puente que he quemadoEvery single bridge I’ve burned
Sé que querías que las cosas fueran fácilesI know, you wanted things to be easy
Pero este amor nunca va a ser fácilBut this love is never going to be easy

Escucho tu voz desde el final del pasilloI hear your voice from down the hall
Una noche tardía pasada con alcoholA late night spent with alcohol
Veintidós simplemente se desplomó por el sueloTwenty-two just fell right through the floor
Tus garantías no son segurasYour guarantees are not for sure
Será otro año detrás de puertas cerradasBe another year behind closed doors
Ten por seguro que estoy débil por las palabras que dijeRest assured I’m weak from words I meant

Y dije por favor, ¿podrías por favor detenerte?And I said please, would you please just stop
O mejor aún (o mejor aún)Or better yet (or better yet)
Finge escuchar (finge escuchar)Pretend to listen (pretend to listen)
Sí, dije: Detente, cállate de una vezYeah I said: Stop, just shut the fuck up
Estoy harto de todo lo que solíamos serI’m done with everything we used to be
Apuesto a que piensas que ni siquiera me doy cuentaI bet you think that I don’t even notice
Echo de menos ese sonidoI miss that sound

Escucho tu voz desde el final del pasilloI hear your voice from down the hall
Una noche tardía pasada con alcoholA late night spent with alcohol
Veintidós simplemente se desplomó por el sueloTwenty-two just fell right through the floor
Tus garantías no son segurasYour guarantees are not for sure
Será otro año detrás de puertas cerradasBe another year behind closed doors
Ten por seguro que estoy débil por las palabras que dijeRest assured I’m weak from words I meant

Quiero decir que estoy haciendo mi mejor esfuerzo para no dejar que todo esto me molesteI meant I’m trying my best not to let all of this bother me
Casi cada lío comienza con una incertidumbre perfectaAlmost every mess starts with perfect uncertainty
Estoy haciendo mi mejor esfuerzo para no dejar que todo esto me molesteI’m trying my best not to let all of this bother me
Una noche tardía pasada con alcoholA late night spent with alcohol
Estoy haciendo mi mejor esfuerzo para no dejar que todo esto me molesteI’m trying my best not to let all of this bother me
Casi cada lío comienza con una incertidumbre perfectaAlmost every mess starts with perfect uncertainty
Estoy haciendo mi mejor esfuerzo para no dejar que todo esto me molesteI’m trying my best not to let all of this bother me

Escucho tu voz desde el final del pasilloI hear your voice from down the hall
Una noche tardía pasada con alcoholA late night spent with alcohol
Tus garantías no son segurasYour guarantees are not for sure
Será otro año detrás de puertas cerradasBe another year behind closed doors
Ten por seguro que estoy débil por las palabras que dijeRest assured I’m weak from words I meant