Fickle Love

Amour Changeant

Fickle Love

Comme un enfant tu t'accrochesLike a child you cling on
À moiTo me
Espérant que je te protège du mondeHoping I’ll shield you from the world
Mais nos chagrins sont trop lourdsBut our sorrows are to heavy
Et tous nos baisers sont trop froidsAnd all our kisses are too cold

Je ne ressens plus rienI don’t feel a thing
Pour toiFor you
MaintenantAnymore

Non, je ne ressens plus rienNo I don’t feel a thing
Pour toiFor you
MaintenantAnymore

Non, je ne ressens plus rienNo I don’t feel a thing
Pour toiFor you
MaintenantAnymore

Et le matin ne me pardonnera pasAnd the morning won’t forgive me
Pour ce genre d'amour changeantFor this fickle kind of love
Je souhaite juste que tu puisses me croireI just wish you could believe me
Car je ne sais pas où je suis alléFor I don’t know where I have gone

Mais je ne ressens plus rienBut I don’t feel a thing
Pour toiFor you
MaintenantAnymore

Non, je ne ressens plus rienNo I don’t feel a thing
Pour toiFor you
MaintenantAnymore

Non, je ne ressens plus rienNo I don’t feel a thing
Pour toiFor you
MaintenantAnymore

Je ne ressens plus rienI don’t feel a thing
Pour toiFor you
MaintenantAnymore

Je ne suis rien comme la personne que je crois êtreI’m nothing like the person I believe myself to be
Je ne suis rien comme la personne que je veux que tu voisI’m nothing like the person that I want you to see
Non, je ne suis rien comme la personne que je crois êtreNo I’m nothing like the person I believe myself to be
Non, je ne suis rien comme la personne que je veux que tu voisNo I’m nothing like the person that I want you to see