Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 377

Ramblings Of a Lunatic

Bears In Trees

Letra

Divagaciones de un lunático

Ramblings Of a Lunatic

Pongo pluma al papel de nuevoI'm setting pen to paper again
Perdí mi sentido de hogar por las palabras que he dichoLost my sense of home from the words that I've said
Pero los pensamientos han comenzado a fermentar en mi cabezaBut the thoughts have begun to ferment in my head
Y el contenido manifestado no se siente lo suficientemente bueno para ellosAnd content manifest don't feel good enough for them

Así queSo I
Intento trascender mi egoTry and transcend my ego
Pero ¿acaso no sabemosBut don't we know
Que nunca funcionará?It will never work
Quizás solo descenderé a la tierraMaybe I'll just descend to dirt
Coquetear con convertirme en alimento para gusanosFlirt with becoming food for worms

¿Alguien escucharía esto?Would anyone listen to this
Las divagaciones de un lunáticoThe ramblings of a lunatic
Mi mente juega una terrible trampaMy mind does play an awful trick
Las divagaciones de un lunáticoThe ramblings of a lunatic
¿Alguien escucharía esto?Would anyone listen to this
Estoy huyendo de mi vacíoI'm running from my emptiness
Mi cerebro está cansado, mi estómago enfermoMy brain is tired, my stomach sick
Las divagaciones de un lunáticoThe ramblings of a lunatic

¿Por qué construir frases se ha vuelto como sacar dientes?Why has constructing sentences become like pulling teeth
Limpiando registros dentalesWiping dental records clean
¿Acaso el cadáver soy yo? ¿EsIs the carcass even me? Is
Esto catarsisThis catharsis
Un descenso terapéutico a la oscuridadTherapeutic plunge to darkness
O elaborar sobre mi mediocridad?Or elaborating upon my mediocrity

Quizás esto sea un resultadoMaybe this is a result
De finalmente aceptarOf me finally accepting
Que estaré solo para siempreThat I'll be alone forever
Que merezco ser olvidadoThat I deserve forgetting
Es un esfuerzo inútilIt's a pointless endeavour
Y tal vez sea perturbadorAnd maybe it's upsetting
Pero nunca me he sentido más cómodoBut I've never felt more comfortable
Con la idea de que las cosas terminenIn the concept of things ending

¿Alguien escucharía esto?Would anyone listen to this
Las divagaciones de un lunáticoThe ramblings of a lunatic
Mi mente juega una terrible trampaMy mind does play an awful trick
Las divagaciones de un lunáticoThe ramblings of a lunatic
¿Alguien escucharía esto?Would anyone listen to this
Estoy huyendo de mi vacíoI'm running from my emptiness
Mi cerebro está cansado, mi estómago enfermoMy brain is tired, my stomach sick
Las divagaciones de un lunáticoThe ramblings of a lunatic

Tal vez este bloqueo del escritor que he estado percibiendoMaybe this writer's block that I've been perceiving
Es para evitar que me sumerja profundamente en mi ser internoIs to stop me diving deeply into my internal being
Y caiga en la oscuridad debajo de mi tensión superficialAnd falling into darkness below my surface tension
La represión emocional es mi mecanismo de afrontamientoEmotional suppression my coping mechanism

Porque todos mis amigos están muriendo, algunos más rápido que otros'Cause all my friends are dying, some faster than the others
Los pulmones se llenan de líquido, ponen la cara bajo las cobijasLungs filling up with fluid, place face under the covers
Porque todos mis amigos están muriendo, algunos más rápido que otros'Cause all my friends are dying, some faster than the others
Intento distraerme de los miedos que he descubiertoI'm trying to distract myself from the fears that I've discovered

¿Alguien escucharía esto?Would anyone listen to this
Las divagaciones de un lunáticoThe ramblings of a lunatic
Mi mente juega una terrible trampaMy mind does play an awful trick
Las divagaciones de un lunáticoThe ramblings of a lunatic
¿Alguien escucharía esto?Would anyone listen to this
Estoy huyendo de mi vacíoI'm running from my emptiness
Mi cerebro está cansado, mi estómago enfermoMy brain is tired, my stomach sick
Las divagaciones de un lunáticoThe ramblings of a lunatic

¿Alguien escucharía esto?Would anyone listen to this
Las divagaciones de un lunáticoThe ramblings of a lunatic
Mi mente juega una terrible trampaMy mind does play an awful trick
Las divagaciones de un lunáticoThe ramblings of a lunatic
¿Alguien escucharía esto?Would anyone listen to this
Estoy huyendo de mi vacíoI'm running from my emptiness
Mi cerebro está cansado, mi estómago enfermoMy brain is tired, my stomach sick
Las divagaciones de un lunáticoThe ramblings of a lunatic


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Bears In Trees y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección