From Hell With Love

De l'enfer avec amour

From Hell With Love

Me voilàHere I am
Là où tout a commencéWhere all this began
Une nuit qui ne voulait pas mourirA night that would not die
M'a laissé sans sommeilLeft me sleepless
Pris dans l'intemporelCaught in the timeless
Conte de toi et moiTale of you and I
Souvenirs douloureuxMemories painful
Devenus funestesTurned into baleful
Obscurité dans mon cœurBlackness in my heart
A tué ma lumièreKilled my light
Pour servir ton plaisirTo serve your delight
Maintenant vois-moi déchiréNow see me ripped apart
DéchiréRipped apart

Un autre cri sans voixAnother voiceless cry
Un autre essai désespéréAnother hopeless try
Je voudrais que tu ouvres tes ailesI wish you'd open your wings
Et que tu me prennes à l'intérieurAnd take me inside
De l'enfer avec amour j'écrisFrom hell with love I write
Confesse mon crime de passionConfess my passion crime
Car à mon cœur, mon âme et mon esprit’Cause to my heart, soul and mind
Tu es de la kryptonite, oh bébéYou are kryptonite, oh babe

Soldat éprisLovelorn soldier
Cherchant une conclusionSeeking a closure
À sa vague croisadeTo his vague crusade
Silencié par lesSilenced by the
Sans cœur et violentsHeartless and violent
Mère de toute douleurMother of all pain
Toute douleurAll pain

Un autre cri sans voixAnother voiceless cry
Un autre essai désespéréAnother hopeless try
Je voudrais que tu ouvres tes ailes et que tu me prennes à l'intérieurI wish you'd open your wings and take me inside
De l'enfer avec amour j'écrisFrom hell with love I write
Confesse mon crime de passionConfess my passion crime
Car à mon cœur, mon âme et mon esprit'Cause to my heart, soul and mind
Tu es de la kryptoniteYou are kryptonite

Un autre cri sans voixAnother voiceless cry
Un autre essai désespéréAnother hopeless try
Je voudrais que tu ouvres tes ailes et que tu me prennes à l'intérieurI wish you’d open your wings and take me inside
De l'enfer avec amour j'écrisFrom hell with love I write
Confesse mon crime de passionConfess my passion crime
Car à mon cœur, mon âme et mon esprit'Cause to my heart, soul and mind
Tu es de la kryptoniteYou are kryptonite

Oh-oh-oh-oh-oh-oh-ohOh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-ohOh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Je voudrais que tu ouvres tes ailes et que tu me prennes à l'intérieurI wish you'd open your wings and take me inside
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-ohOh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-ohOh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Car à mon cœur, mon âme et mon esprit'Cause to my heart, soul and mind
Tu es de la kryptonite, oh bébéYou are kryptonite, oh babe