No Easy Way Out

Geen Gemakkelijke Uitweg

No Easy Way Out

We zijn niet onvernietigbaarWe're not indestructible
Schat, dat moet je goed begrijpenBaby, better get that straight
Ik vind het ongelooflijkI think it's unbelievable
Hoe je je overgeeft aan het lotHow you give into the hands of fate

Sommige dingen zijn het waard om voor te vechtenSome things are worth fighting for
Sommige gevoelens sterven nooitSome feelings never die
Ik vraag niet om een tweede kansI'm not askin' for another chance
Ik wil gewoon weten waaromI just wanna know why

Er is geen gemakkelijke uitwegThere's no easy way out
Er is geen snelle weg naar huisThere's no shortcut home
Er is geen gemakkelijke uitwegThere's no easy way out
Je overgeven kan niet verkeerd zijnGivin' in can't be wrong

Ik wil je niet sussenI don't wanna pacify you
Ik wil je niet naar beneden trekkenI don't wanna drag you down
Maar ik voel me als een gevangeneBut I'm feelin' like a prisoner
Als een vreemdeling in een onbekende stadLike a stranger in a no named town

Ik zie al die boze gezichtenI see all the angry faces
Bang dat wij dat kunnen zijnAfraid that could be you and me
Praten over wat had kunnen zijnTalkin' about what might have been
Ik denk aan hoe het vroeger wasI'm thinkin' about what it used to be

Er is geen gemakkelijke uitwegThere's no easy way out
Er is geen snelle weg naar huisThere's no shortcut home
Er is geen gemakkelijke uitwegThere's no easy way out
Je overgeven kan niet verkeerd zijnGivin' in can't be wrong

Schat, schat, we kunnen deze huid afschuddenBaby, baby, we can shed this skin
We kunnen weten hoe we ons van binnen voelenWe can know how we feel inside
In plaats van een eindeloze weg te bewandelenInstead of goin' down an endless road
Niet wetend of we dood of levend zijnNot knowin' if we're dead or alive

Sommige dingen zijn het waard om voor te vechtenSome things are worth fightin' for
Sommige gevoelens sterven nooitSome feelings never die
Ik vraag niet om een tweede kansI'm not askin' for another chance
Ik wil gewoon weten waaromI just wanna know why

Er is geen gemakkelijke uitwegThere's no easy way out
Er is geen snelle weg naar huisThere's no shortcut home
Er is geen gemakkelijke uitwegThere's no easy way out
Je overgeven, je overgeven kan niet verkeerd zijn, neeGivin' in, givin' in can't be wrong, no

Er is geen gemakkelijke uitwegThere's no easy way out
(Er is geen gemakkelijke uitweg)(There's no easy way out)
Er is geen snelle weg naar huisThere's no shortcut home
(Er is geen snelle weg naar huis)(There's no shortcut home)
Er is geen gemakkelijke uitwegThere's no easy way out
(Er is geen gemakkelijke, geen gemakkelijke, geen gemakkelijke uitweg)(There's no easy, no easy, no easy way out)
Er is geen gemakkelijke uitwegThere's no easy way out
(Er is geen gemakkelijke uitweg)(There's no easy way out)
Er is geen snelle weg naar huisThere's no shortcut home
(Er is geen snelle weg naar huis)(There's no shortcut home)
Er is geen gemakkelijke uitwegThere's no easy way out
(Er is geen gemakkelijke, geen gemakkelijke, geen gemakkelijke uitweg)(There's no easy, no easy, no easy way out)
Er is geen gemakkelijke uitwegThere's no easy way out
Er is geen snelle weg naar huisThere's no shortcut home
Er is geen gemakkelijke uitwegThere's no easy way out