Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 895

Rock Hard

Beastie Boys

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Rock Hard

We're we're we're
We're the b-boys, we don't regret
There's nothing wrong with your TV set
We're a gettin loose
We couldn't be harder
Our beats are bigger and better and longer
Got real rock shit
You must admit
Not fake, not false, not counterfit
I can play the drums, I can play gituar
Not just b-boys, but real rock stars
Rock, rock rock

When we borrow your shit, you better hit the deck
You'll walk the plank for your dis
Respect, respect, respect
If you front on the Rock, best run and hide
If you got static, we'll take it outside
And you start to get dulled by the Beastie Boys
Use real rock beats, show off big toys
Like claps of thunder from the cumulus clouds
So we'll pump up the beat and make it real loud
Loud
A, then scrach it
Heavy metal tension running through your blood
Too much rock step off the pud
Too much treble mid-range and bass
The beat's so hard it'll dick your face
You'll crush out hard rock hard beats hard
Rock cold rythms for fanitic freaks
Some people say this has been done
We're hear we're now
And the battles won

Fists
Fists of fury in an MC bout
Rock so hard it'll knock you out
The very first blow is a kick in the snout
The beat's so def that you better beware
When you're talkin' bass right in your face
The walls crumble down, destroying the place
The finishing touch is the bokasat-slam
The final blow in the five finger jam

Some
Sometimes I write rythms rather write rhymes
He writes his and I write mine
Rock 'n roll rythms are raunchy and ronkis
We're from Manhatten, you're from Secaucus
Mike D AdRock and MCA
Not before long I can hear you say
In a way these boys got juice
They're goin' off you know they love to get loose
Get loose get loose
Poose
Gettin' the Ad Ad AdRock

MCA Mike D. in the place to be
The Beastie Boys showin' up in toy
That's right
Uh, Uh
In the place to be
You know it, you know it
AdRock, uh uh
When the party gets loose
Slop one, slop one
And your goin' the boots
Everybody gettin' trouble
LOV on the New York C
Double R double R
Better off the by
Just takin' off the jile
Like I lost my style
Gonna' grab my rhyme
All the nigros the got style
Oh

Duro como el rock

Somos, somos, somos
Somos los b-boys, no nos arrepentimos
No hay nada malo con tu televisor
Estamos relajándonos
No podríamos ser más duros
Nuestros ritmos son más grandes, mejores y más largos
Tenemos rock real
Debes admitirlo
No falso, no falso, no falso
Puedo tocar la batería, puedo tocar la guitarra
No solo b-boys, sino verdaderas estrellas de rock
Rock, rock, rock

Cuando tomamos prestadas tus cosas, mejor agáchate
Caminarás por la tabla por tu des
Respeto, respeto, respeto
Si te enfrentas al Rock, es mejor correr y esconderte
Si tienes problemas, lo llevaremos afuera
Y comienzas a aburrirte con los Beastie Boys
Usamos ritmos de rock reales, mostramos grandes juguetes
Como truenos de los cumulonimbos
Así que subiremos el ritmo y lo haremos muy fuerte
Fuerte
A, luego ráscale
Tensión de heavy metal corriendo por tu sangre
Demasiado rock, sal del camino
Demasiados agudos, medios y graves
El ritmo es tan duro que te golpeará la cara
Aplastarás ritmos de rock duro
Ritmos fríos de rock para fanáticos locos
Algunas personas dicen que esto ya se ha hecho
Estamos aquí, estamos ahora
Y la batalla está ganada

Puños
Puños de furia en una pelea de MC
Rock tan duro que te dejará fuera
El primer golpe es una patada en la nariz
El ritmo es tan bueno que mejor cuidado
Cuando estás hablando de graves justo en tu cara
Las paredes se derrumban, destruyendo el lugar
El toque final es el bokasat-slam
El golpe final en el jam de cinco dedos

A veces escribo ritmos en lugar de rimas
Él escribe los suyos y yo los míos
Los ritmos de rock 'n roll son sucios y roncos
Somos de Manhattan, tú eres de Secaucus
Mike D, AdRock y MCA
No pasará mucho tiempo antes de que te oiga decir
De alguna manera estos chicos tienen energía
Se están volviendo locos, sabes que les encanta relajarse
Relajarse, relajarse
Relajarse
Obteniendo el Ad Ad AdRock

MCA Mike D. en el lugar donde estar
Los Beastie Boys apareciendo en juguete
Así es
Uh, uh
En el lugar donde estar
Lo sabes, lo sabes
AdRock, uh uh
Cuando la fiesta se pone loca
Uno, uno
Y te vas a las botas
Todos metiéndose en problemas
LOV en el Nueva York C
Doble R, doble R
Mejor fuera de aquí
Simplemente quitándome la cárcel
Como si hubiera perdido mi estilo
Voy a agarrar mi rima
Todos los negros tienen estilo
Oh


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Beastie Boys y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección