Traducción generada automáticamente
Fight For Your Right (To Party)
Beastie Boys
Lucha por tu derecho (a la fiesta)
Fight For Your Right (To Party)
Te levantas tarde para ir a la escuela. No quieres ir
You wake up late for school - man you don't wanna go
¿Te preguntas mamá, «por favor»? - pero sigue diciendo: «¡No!
You ask you mom, "please?" - but she still says, "no!"
Te perdiste dos clases y nada de deberes
You missed two classes - and no homework
Pero tu profesor predica clase como si fueras una especie de idiota
But your teacher preaches class like you're some kind of jerk
Tienes que luchar por tu derecho a paaaaaaaaaaaaaarty
You gotta fight for your right to paaaaaaaaaaaaaarty
Tu papá te pilló fumando y dijo: «¡De ninguna manera!
You pop caught you smoking - and he said, "no way!"
Ese hipócrita - fuma dos paquetes al día
That hypocrite - smokes two packs a day
Hombre, vivir en casa es un lastre
Man, living at home is such a drag
Ahora tu mamá tiró tu mejor porno mag (reventado!)
Now your mom threw away your best porno mag (busted!)
Tienes que luchar por tu derecho a paaaaaaaaaaaaaarty
You gotta fight for your right to paaaaaaaaaaaaaarty
No salgas de esta casa si esa es la ropa que vas a usar
Don't step out of this house if that's the clothes you're gonna wear
Te echaré de mi casa si no cortas ese pelo
I'll kick you out of my home if you don't cut that hair
Tu madre irrumpió y dijo: «¿Qué es ese ruido?
Your mom busted in and said, "what's that noise?"
Oh, mamá, solo estás celosa. ¡Son los chicos bestias!
Aw, mom you're just jealous - it's the beastie boys!
Tienes que luchar por tu derecho a paaaaaaaaaaaaaarty
You gotta fight for your right to paaaaaaaaaaaaaarty
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Beastie Boys e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: