Japanese Girl

Chica japonesa

Japanese Girl

Alguien golpea las puertas corredizas de papelSomeone knockin' sliding paper doors
Y tú asientes con un hermoso kimonoAnd you nod in beautiful kimono
Mi corazón se va volando a SeúlGot my heartbeat fly away to Seoul
¡Te amo!I love you!

¡Oh, Señor! ¿Por qué fuimos criadosOh, lord! Why were we raised up in
En tierras lejanas?Faraway other lands?

Nunca conocí a una chica como tú antesNever met a girl like you before
Decidí ir de luna de miel a KiotoMade up my mind honeymoon to Kyoto
Allí me corté el pelo al rapeThere I cut my hair into the bald
¡Espera, chica!Hold on, girl!

¡Oh, Señor! ¿Por qué fuimos criadosOh, lord! Why were we raised up in
En tierras lejanas?Faraway other lands?

Navegando alto con la chica japonesaSailing high with the Japanese girl
Soñando con California, nunca en mi menteCalifornia Dreamin', never my mind
Navegando alto con la chica japonesaSailing high with the Japanese girl
Soñando con California, nunca a través del mundoCalifornia dreamin' never across the world

Deja que tu padre intente entenderLet your father try to understand
Di que me amasSay you love me
Deja que tu madreLet your mother
Nunca te haga decir SayonaraNever make you say Sayonara
SayonaraSayonara
Di que me amasSay you love me
SayonaraSayonara

Navegando alto con la chica japonesaSailing high with the Japanese girl
Soñando con California, nunca en mi menteCalifornia Dreamin', never my mind
Navegando alto con la chica japonesaSailing high with the Japanese girl
Las CHICAS DE CALIFORNIA nunca pueden morirCALIFORNIA GIRLS can never die

Enamorándome de la chica japonesaFall in love with the Japanese girl
Soñando con California, nunca en mi menteCalifornia Dreamin', never my mind
Enamorándome de la chica japonesaFall in love with the Japanese girl
Soñando con California, nunca a través de la tierraCalifornia dreamin' never across the earth