Reggaeton Lento (Salsa)

Reggaeton Lent (Salsa)

Reggaeton Lento (Salsa)

Comme elle est belleQué bien se ve
Ta silhouette me rend folleMe trae loca tu figura
Cette petite robe lui va à ravirEse trajecito corto le queda bien
Avec son rouge à lèvres couleur caféCombinado con su lipstick color café

Comme elle est belleQué bien se ve
Sa taille me captiveMe hipnotiza su cintura
Quand elle danse, même les dieux veulent la voirCuando baila hasta los dioses la quieren ver
Je ne perdrai plus de temps, je vais m'approcherYa no perderé más tiempo, me acercaré

Je l'ai juste regardée, ça m'a pluYo solo lo miré me gustó
Je m'approche et je l'invite : Dansons, hein ?Me pegué y lo invité: Bailemos, ¿eh?
La nuit est faite pour un reggaeton lentLa noche está para un reggaeton lento
De ceux qu'on n'a pas dansés depuis un momentDe esos que no se bailan hace tiempo

Je l'ai juste regardée, ça m'a pluYo solo lo miré y me gustó
Je m'approche et je l'invite : Dansons, hein ?Me pegué y lo invité: Bailemos, ¿eh?
La nuit est faite pour un reggaeton lentLa noche está para un reggaeton lento
De ceux qu'on n'a pas dansés depuis un momentDe esos que no se bailan hace tiempo

Permets-moi de danser avec toi sur ce morceauPermíteme bailar contigo esta pieza
Parmi tous les hommes, ta beauté ressortEntre todos los hombres se resalta tu belleza
J'adore ta fermeté, tu bouges avec finesseMe encanta tu firmeza, te mueves con destreza
Bouge-toi, bouge-toi, bouge-toiMuévete, muévete, muévete

C'est succulent, latino, tu es plein de vieMuy rico, latino, estás lleno de vida
Lève les deux mains, vas-y, en l'airSube las dos manos, dale pa' arriba
Où sont les célibataires et celles qui ne le sont pas, aussi ?¿Dónde están las solteras y las que no, también?
Sans peur, bouge-toi, bouge-toi, bouge-toiSin miedo muévete, muévete, muévete

Je l'ai juste regardée, ça m'a pluYo solo lo miré y me gustó
Je m'approche et je l'invite : Dansons, hein ?Me pegué y lo invité: Bailemos, ¿eh?
La nuit est faite pour un reggaeton lentLa noche está para un reggaeton lento
De ceux qu'on n'a pas dansés depuis un momentDe esos que no se bailan hace tiempo

Je l'ai juste regardée, ça m'a pluYo solo lo miré y me gustó
Je m'approche et je l'invite : Dansons, hein ?Me pegué y lo invité: Bailemos, ¿eh?
La nuit est faite pour un reggaeton lentLa noche está para un reggaeton lento
De ceux qu'on n'a pas dansés depuis un momentDe esos que no se bailan hace tiempo
Danse avec moiBaila conmigo
La nuit est faite pour un reggaeton lentLa noche está para un reggaeton lento
De ceux qu'on n'a pas dansés depuis un momentDe esos que no se bailan hace tiempo

Bouge-toi sur le côté mais bien ancréMuévete pa un lado pero bien afincado
On est les mêmes de 'Je m'appelle Chocquibctown'Somos los mismos de yo me llamo Chocquibctown
Rythmique, c'est pour que tu te lâchesRitmo esto es para que te lo básiles
Fête, c'est pour que tu te motivesRumba esto es para que tú te motive

C'est impossible de reculer le tempsEs imposible atrasar las horas
Chaque minute avec toi, c'est un rêveCada minuto contigo es un sueño
J'aimerais être ton confidentQuisiera ser su confidente
Pourquoi tu n'oses pas et on le fait maintenant ?¿Por qué no te atreves y lo hacemos ahora?
Ne sois pas timideNo te pongas tímido
On est juste toi et moi en tête-à-têteEstamos tú y yo a solas

Je l'ai juste regardée, ça m'a pluYo solo la miré y me gustó
Je m'approche et je l'invite : Dansons, hein ?Me pegué y la invité: Bailemos, ¿eh?
La nuit est faite pour un reggaeton lentLa noche está para un reggaeton lento
De ceux qu'on n'a pas dansés depuis un momentDe esos que no se bailan hace tiempo

Je l'ai juste regardée, ça m'a pluYo solo lo miré y me gustó
Je m'approche et je l'invite : Dansons, hein ?Me pegué y lo invité: Bailemos, ¿eh?
La nuit est faite pour un reggaeton lentLa noche está para un reggaeton lento
De ceux qu'on n'a pas dansés depuis un momentDe esos que no se bailan hace tiempo

Je l'ai juste regardée, ça m'a pluYo solo lo miré y me gustó
Je m'approche et je l'invite : Dansons, hein ?Me pegué lo invité: Bailemos, ¿eh?

La nuit est faite pour un reggaeton lentLa noche está para un reggaeton lento
De ceux qu'on n'a pas dansés depuis un momentDe esos que no se bailan hace tiempo
Je l'ai juste regardée, ça m'a pluYo solo la miré y me gustó

Je m'approche et je l'invite : Dansons, hein ?Me pegué y la invité: Bailemos, ¿eh?
La nuit est faite pour un reggaeton lentLa noche está para un reggaeton lento
De ceux qu'on n'a pas dansés depuis un momentDe esos que no se bailan hace tiempo
Bouge-toi, bouge-toiMuévete, muévete
Danse-le, danse-leBáilalo, báilalo

La nuit est faite pour un reggaeton lentLa noche está para un reggaeton lento
De ceux qu'on n'a pas dansés depuis un momentDe esos que no se bailan hace tiempo
Bouge-toi, bouge-toiMuévete, muévete
Danse-le, danse-leBáilalo, báilalo
Je suis aliña, la reine de la salsa urbaineYo soy aliña la reina de la salsa urbana