Flatline (feat. Amiaryllis, Phoebe & Clairy)

Sin señal (feat. Amiaryllis, Phoebe & Clairy)

Flatline (feat. Amiaryllis, Phoebe & Clairy)

¿Hay algún médico aquí?Is anyone here a doctor?
Mis labios se están poniendo azulesMy lips are turning blue
Parece que mi corazón no está funcionando bienIt seems my heart’s not working right
Y la única cura eres tú-tú-túAnd the only cure is you-you-you

Solíamos mandarnos mensajes por horasWe used to text for hours
Pero han pasado días sin respuestaBut it's been days with no reply
Me estás provocando palpitacionesYou're giving me palpitations
Toma responsabilidad責任を取ってください (sekinin o totte kudasai)

Porque no estás aquíあなたがいないから (anata ga inai kara)
Mi pecho duele胸が痛い (mune ga itai)
Mi visión se está nublandoMy vision’s going white
Creo que podríaI think I might

Sin señal (¡sin señal!)Flatline (flatline!)
Después de lo que dijiste la última vezAfter what you said last time
Realmente pensé que dejarías de jugarI really thought you’d stop playing games
Por el bien de mi corazón (whoa-oh)For the sake of my heart (whoa-oh)
Entonces, ¿cuándo me llamarás? (¡Llámame!)So when’ll you call me? (Call me!)
He estado aquí sentado toda la semanaI’ve been sittin’ here all week
Mi ritmo cardíaco está bajando rápidamenteMy heart rate’s dropping fast
No sé cuánto tiempo puedo durar antes deI don’t k now how long I can last before I

Sin señal (¡sin señal!)Flatline (flatline!)
Después de lo que dijiste la última vez (lo que dijiste la última vez)After what you said last time (what you said last time)
Realmente pensé que dejarías de jugar (dejarías de jugar)I really thought you’d stop playing games (you’d stop playing games)
Porque me estoy desmoronando (whoa-oh)‘Cause I'm fallin’ apart (whoa-oh)

Así que cariño, solo llámame (¡llámame!)So baby just call me (call me!)
He estado aquí sentado toda la semana (he estado aquí sentado solo)I’ve been sittin’ here all week (I’ve been sittin’ here alone)
Oh, todos mis signos vitales están bajosOh, all of my vital signs are low
No sé cuánto tiempo puedo resistir antes deI don’t know how long I can go before I

(¡Sin señal!)(Flatline!)