Lulu

Lulu

Lulu

lulu vivió una vida como una niñalulu lived a life like a child
envuelta en brazos que mantenía a su alrededorwrapped up in arms that she kept all around her
entonces un día pasó junto a un hombrethen one day she passed by a man
sonrió mientras extendía su mano hacia élsmiled as she held out her hand to him

y él dijo que es muy amableand he said that's very nice
pero no gracias, estoy bienbut no thank you i'm doing fine
todo solo aquí, bien por mi cuenta aquíall alone here doing fine on my own here

y ella miró en sus ojos esa parte solitariaand she looked into his eyes for that lonely part
pero no, él no estaba solo, solobut no he wasn't lonely, just alone,
y mientras ella se dio la vuelta y se fue se preguntóand as she turned and walked away she wondered
quizás pueda cambiar esa formamaybe i can change that way

lulu, empacó su bolsolulu, she packed up her bag
abrió la puerta y le saludó con la cabezashe opened the door and she tipped her hat to him
pero ella dijo ¡oh querido! estoy tan asustada que apenas puedo navegar este barco por mi cuentabut she said oh my dear! i'm so scared i can barely sail this ship on my own
necesito alguna señal en el camino, necesito a alguien que tome mi mano para indicarme hacia dónde debo iri need some sign on the way i need someone to take my hand to point me where i should be going

y mientras él se dio la vuelta y se fue ella estaba mirando su rostroand as he turned and walked away she was looking at his face
ella esperaba que se quedara y volviera al lugar que conocíanshe was waiting for him to stay and turn back to the place they knew
y él miró en sus ojos y dijo adiós ahora estás soloand he looked into her eyes he said goodbye now you're alone
pero no te sientas solo, estás solo al otro lado del mar, seguiré estando cerca de tibut don't feel lonely you're alone across the sea i'll still be near to you

cien días cruzando el mar ella se fuea hundred days across the sea she was gone
caminó por sí misma buscando su hogarshe walked by herself to search for her home
caminó por sí misma hasta que un día un chico la alcanzó a su ladoshe walked by herself 'til one day a boy caught up to her side
extendió su mano pero ella negó con la cabeza y solo sonrióhe held out his hand but she shook her head and just smiled
ella sonrió, sonrió y-she smiled she smiled and-

y ella dijo que es muy amableand she said that's very nice
pero no gracias, estoy bienbut no thank you i'm doing fine
todo solo aquí, bien por mi cuenta aquíall alone here doing fine on my own here

y él miró en sus ojos esa parte solitariaand he looked into her eyes for that lonely part
pero no, ella no estaba sola, solobut no she wasn't lonely, just alone,
y mientras él se dio la vuelta y se fue se preguntóand as he turned and walked away he wondered
quizás pueda cambiar esa formamaybe i can change that way