Was Wirst Du Tun

¿Qué vas a hacer?

Was Wirst Du Tun

Me parece que son las cinco o cuatro antes de medianocheEs kommt mir vor wie fünf oder vier vor zwölf
el tiempo se escapa demasiado rápidoviel zu schnell verrinnt die zeit
no tengo ganas de quedarme quieto por más tiempohab keine lust noch länger still zu stehn
o de atravesar el valle de lágrimasoder durchs tal der tränen zu gehn
me siento como paralizadoes kommt mir vor als wär ich wie gelähmt
el reloj no espera por míder zeiger an der uhr wartet nicht auf mich
hace tiempo que nos veo al borde del abismoich seh uns schon seit langem am abgrund stehn
así no puede seguirso kanns nicht weitergehn

Dime, ¿qué vas a hacerSag mir, was wirst du tun
cuando el mundo deje de girar?wenn sich die welt nicht mehr dreht
y ¿qué vas a hacerund was wirst du tun
cuando tu última hora llegue?wenn deine letzte stunde vergeht
dime, ¿qué vas a hacersag mir, was wirst du tun
cuando te pregunto qué es lo que importa?wenn ich frage, was zählt
puedes hacer algodu kannst etwas tun
cree en elloglaub doch daran
y finalmente comienzaund fang endlich an

Me parece que el tiempo se escapaEs kommt mir vor als lief die zeit davon
hoy es el primer día del resto de tu vidaheute ist der erste tag vom rest deines lebens
lo que sucederá mañana aún está en tus manoswas morgen wird liegt noch in deiner hand
por eso te preguntodeshalb frage ich dich

Dime, ¿qué vas a hacerSag mir, was wirst du tun
cuando el mundo deje de girar?wenn sich die welt nicht mehr dreht
y ¿qué vas a hacerund was wirst du tun
cuando tu última hora llegue?wenn deine letzte stunde vergeht
dime, ¿qué vas a hacersag mir, was wirst du tun
cuando te pregunto qué es lo que importa?wenn ich frage, was zählt
puedes hacer algodu kannst etwas tun
cree en elloglaub doch daran
y finalmente comienzaund fang endlich an

El tiempo se acabaDie zeit wird eng
hoy es el día en que el restoheute ist der tag, an dem der rest
de tu vida comienzadeines lebens beginnt
¡comienza de una vez!fang endlich an!