Bonnys Ranch 2

Rancho de Bonnys 2

Bonnys Ranch 2

Kobra:Kobra:
Estoy solo en mi habitación y mi cuerpo está sudadoIch sitz allein in meinem Zimmer und mein Körper is voll verschwitzt
Mis manos tiemblan buscando la bolsa llena de viajesMeine Hände greifen zitert nach der Tüte, voll mit Trips
Destellos de pensamientos, intento expandir mi conocimientoGedankenblitz, ich versuch mein Wissen zu erweitern,
pero después de la cuarta pastilla, el plan para mí había fracasadodoch nach der vierten Pille war der Plan für mich gescheitert
Paranoico-golpeándome, corro de un lado a otro en la habitaciónParanoid-um-mich-schlagend renn ich auf und ab im Raum
Las paredes tienen grietas de las que mil ojos pequeños miranDie Wände haben Schlitze, aus denen tausend kleine Augen schaun
Incluso la peor pesadilla es una broma y preferiríaSelbst der schlimmste Alptraum is n Witz und wär mir lieber
De repente caigo en un montón lleno de alimañasPlötzlich stürz ich in ein Haufen voll mit Ungeziefern
Con mandíbulas gigantes que trituran huesos sin esfuerzoMit Riesenkiefern, die problemlos Knochen zermahln
Sus cuerpos son casi humanos, en lugar de manos tienen garrasIhre Körper sind fast menschlich, anstatt Hände habn sie Kralln
Dos segundos después caigo en un agujero a través del espacio y el tiempoZwei Sekunden später fall ich in ein Loch durch Raum und Zeit
Mi vida entera pasa frente a mí, como si fuera el momentoMein ganzes Leben rast an mir vorbei, als wär es jetz soweit
De rendirme,Den Löffel abzugebn,
Dios mío, déjame vivirLieber Gott lass mich am Lebn
Nunca más tomaré drogas y rezaré todos los díasIch nehm nie wieder Drogen und geh jeden Tag beten
Cuando las palabras de desesperación salen de mis cuerdas vocalesAls die Worte der Verzweiflung meine Stimmbänder verlassen
Ambas manos se deslizan por reflejo en los bolsillosGreifen beide Hände durch Reflex in Hosentaschen
Saco dos armas, AK 7 completamente automáticasIch zieh zwei Waffen, vollautomatische AK 7
Y comienzo a disparar a los gigantescos simios gordosUnd fang an auf tödlich(???)-dicke Riesenaffen zu schiessen
Que disfrutan del plomo,Die das Blei geniessen,
que penetra en sus cuerpos y la sangre salpicadas in ihre Körper dringt und das Blut spritzt
¿Es todo lo que veo real o una broma?Is das alles war, was ich seh oder ein Witz
Un destello de electronesEin Elektronenblitz
sirve como asiento de emergenciadient als Notsitz
y me lleva a la superficie terrestre,und bringt mich an die Erdoberfläche,
solo a la dirección equivocadanur an die falsche Adresse

CORO (Kobra, Porno)CHORUS (Kobra, Porno)
De vuelta del Rancho de Bonnys,Zurück aus Bonnys Ranch,
Mercedes S 500 robado,geklauter S 500 Benz,
Con morfina en el equipaje, metadona para nuestros fansMit Morpheum im Gepäck, Methadon für unsre Fans
Saltamos en esa mierda, de nuevo libres y sin frenosWir hüpfen in dem Shit, wieder frei und nich zu bremsen
La segunda parte de nuestro estilo es agitar nuestras colasZweiter Teil unser Style heisst wir winken mit den Schwänzen

CORO (Kobra, Porno)CHORUS (Kobra, Porno)
De vuelta del Rancho de Bonnys,Zurück aus Bonnys Ranch,
Mercedes S 500 robado,geklauter S 500 Benz,
Con morfina en el equipaje, metadona para nuestros fansMit Morpheum im Gepäck, Methadon für unsre Fans
Saltamos en esa mierda, de nuevo libres y sin frenosWir hüpfen in dem Shit, wieder frei und nich zu bremsen
La segunda parte de nuestro estilo es agitar nuestras colasZweiter Teil unser Style heisst wir winken mit den Schwänzen

Porno:Porno:
Siempre he sido esquizofrénico, pero ahora somos tresIch war schon immer schizzophren, aber jetzt sind wir zu dritt
Tres almas que me atormentan, mi vida es un viajeDrei Seelen die mich quäln, jo mein Leben is ein Trip
Mi latido fue lo último que escuché cuando llegaronMein Herzschlag war das Letzte, was ich hörte, als sie kamen
Pastillas psicofarmacológicas, todo mi brazo está lleno de agujasPsychopharmakatabletten, mein ganzer Arm ist voller Nadeln
Colores neón, destellos plateados, viajes de una jeringaNeonfarben, Silberblitze, Trips aus einer Spritze
Murdock rompe las cadenas, mis manos bombean calorMurdock sprengt die Fesseln, meine Hände pumpen Hitze
en las venas de estos cuerpos, explotan como globosin die Venen dieser Körper, sie zerplatzen wie Ballons
Mi oportunidad es el metro, tomar baños de sangre en los vagonesMeine Chance is die U-Bahn, Blutbad-nehmen in Waggons
El loco ve el mundo como la perspectiva de su amorDer Verrückte sieht die Welt als Perspektive seiner Liebe
a planetas llenos de carne, entre los que vuelozu Planeten voller Fleisch, zwischen denen ich fliege
Si los sonidos pudieran matar y pueden, lo séWenn Töne töten könnten und das können sie, ich weisses
Se dice que están con sangre en el lugar donde está el círculo de amigosBerärt (???) seien sie mit Blut an dem Ort, wo Freundeskreis is
No sé lo que me haces, me doy un lujoIch weiss nich, was du mir leistest, ich leiste mir einen Stock
de roble, soy Doc Murdockaus Eiche, ich bin Doc Murdock
BeatfabrikBeatfabrik
El más malvado y la pesadillaDer böseste und Apltraum
incluso para monstruos del espacio exteriorselbst für Monster aus dem Weltraum
Confío en las voces silenciosas que me dicen que debo robar dineroVertraut den leisen Stimmen, die mir sagen, ich muss Geld klaun
Habla conscientemente, incluso los papeles pintados,Sprich bewusst, denn auch Tapeten,
ataques en ciudadesAnschläge in Städten
como víctimas para los discos de vinilo a los que rezoals Opfer für die Scheiben aus Vinyl zu denen ich bete
Debo vivir en un mundo donde la mayoría me persigueIch muss leben in einer Welt, in der die meisten mich verfolgen
y tengo síntomas de una enfermedad que deberían tener ustedesund hab Symptome einer Krankheit, die ihr haben solltet
Veo un símbolo dorado, tres veces seis y un pentagramaIch seh golden ein Symbol, dreimal sechs und Pentagramm
Doc Murdock, debo matar mientras puedaDoc Murdock, ich muss töten solange ich kann

CORO (Kobra, Porno)CHORUS (Kobra, Porno)
De vuelta del Rancho de Bonnys,Zurück aus Bonnys Ranch,
Mercedes S 500 robado,geklauter S 500 Benz,
Con morfina en el equipaje, metadona para nuestros fansMit Morpheum im Gepäck, Methadon für unsre Fans
Saltamos en esa mierda, de nuevo libres y sin frenosWir hüpfen in dem Shit, wieder frei und nich zu bremsen
La segunda parte de nuestro estilo es agitar nuestras colasZweiter Teil unser Style heisst wir winken mit den Schwänzen

CORO (Kobra, Porno)CHORUS (Kobra, Porno)
De vuelta del Rancho de Bonnys,Zurück aus Bonnys Ranch,
Mercedes S 500 robado,geklauter S 500 Benz,
Con morfina en el equipaje, metadona para nuestros fansMit Morpheum im Gepäck, Methadon für unsre Fans
Saltamos en esa mierda, de nuevo libres y sin frenosWir hüpfen in dem Shit, wieder frei und nich zu bremsen
La segunda parte de nuestro estilo es agitar nuestras colasZweiter Teil unser Style heisst wir winken mit den Schwänzen

Smexer:Smexer:
Sí, patio trasero de Berlín, Tommy, Doc, perfecto como comboYeah, berliner Hinterhof, Tommy, Doc, perfekt wie Kombi
como en los cómics de Dick y Doof, mano en la entrepierna como Al Bundywie in Komik Dick und Doof, Hand am Sack wie Al Bundy
Dos enfermos tan enfermosZwei Kranke sind so krank, wie
como la enfermedad en personadie Krankheit in Person
Ey, se refiere a Smexer y al micrófono, donde vivo - SíEy, Smexer is gemeint und das Mikro, wo ich wohn - Yeah
Ey, las esposas sujetan mi mano al micrófonoEy, Handschellen halten meine Hand ans Mic
No pueden cagar, no pueden comer, solo pueden rapear, ¿qué mierda?Ihr dürft nich kacken, dürft nich fressen, dürft nur rappen, so n Scheiss?
Sí, escapamos, explotamos como whisky en las rocasYeah, wir brechen aus, knalln wie Whiskey on da rox
El resto es solo óxidoDer Rest is nur Rost
Entre paréntesis, el brillo que solo yo traigoIn Klammern Glanz, den nur ich bring
dominante cuando salto al micrófonodominant, wenn ich ins Mic spring

Kobra + Smexer:Kobra + Smexer:
Ey Tommy, ¿quién es el rey del rap?Ey Tommy, wer is Rapking?

Smexer:Smexer:
La caja nos llama prisioneros,Die Box nennt uns Häftling,
aunque a través de ella somos los jefesobwohl wir durch sie der Chef sind
Mil cadenas no pueden atarnosTausend Ketten können nich fesseln
Miles de estilos que cambiamosTausend Styles, die wir wechseln
Miles de personas, las dejo atrásTausende von Menschen, von abseits lass ichs brechen
y cuando llega la pelea, dejo que Doc y Tommy luchenund kommt es dann zum Kampf lass ich Doc und Tommy fechten
Maldita mierda, ey, ¿qué le pasa?Verdammte Scheisse man, ey, was is mit dem los
Sí, Smexer cuelga con Alf, porque no tiene problemasYeah, Smexer chillt mit Alf, denn er hat null Problemos
La fábrica psiquiátrica hace conciertos para los locosPsychatrifabrik macht Konzerte für Verrückte
Nos encanta quemarlos, siéntanse libres de saltar más seguido del puenteWir finden geil, dass wir euch burnen, springt ruhig öfter vonner Brücke
También les ayudo con el nudo, piedras pesadas para las piernasIch helf euch auch beim Knoten, dicke Steine für die Beine
y justo antes de ahogarse, lees tus rimas solound kurz vor dem Ertrinken liest du alleine deine Reime
Promolle, Beat antiguo, cuanto más joven, más viejoPromolle, Beat antik, um so jünger, desto älter
Dos enfermos relajando con Smexer, notan que la cerveza es fuerteZwei Kranke chillen mit Smexer, merken, Bier trinkt derbe Selter
Pero no se trata de mí aquí, ni siquiera de mi nivel de alcoholDoch hier gehts nich um mich, geschweige denn um mein Bierpegel
El hip-hop necesita un techo, de lo contrario, el hip-hop no puede seguir lloviendoHip braucht n Dach, sonst kann Hop nich mehr regnen
Saludos desde el Rancho de Bonnys, jódanse, en fiestaBonnys Ranch lässt grüssen, fuck u, partu
No vivo por el hip-hop, solo por mamá y mi equipoIch lebe nich für HipHop, nur für Mom und meine Crew

CORO (Kobra, Porno)CHORUS (Kobra, Porno)
Sí, De vuelta del Rancho de Bonnys,Yeah, Zurück aus Bonnys Ranch,
Mercedes S 500 robado,geklauter S 500 Benz,
Con morfina en el equipaje, metadona para nuestros fansMit Morpheum im Gepäck, Methadon für unsre Fans
Saltamos en esa mierda, de nuevo libres y sin frenosWir hüpfen in dem Shit, wieder frei und nich zu bremsen
La segunda parte de nuestro estilo es agitar nuestras colasZweiter Teil unser Style heisst wir winken mit den Schwänzen

CORO (Kobra, Porno)CHORUS (Kobra, Porno)
De vuelta del Rancho de Bonnys,Zurück aus Bonnys Ranch,
Mercedes S 500 robado,geklauter S 500 Benz,
Con morfina en el equipaje, metadona para nuestros fansMit Morpheum im Gepäck, Methadon für unsre Fans
Saltamos en esa mierda, de nuevo libres y sin frenosWir hüpfen in dem Shit, wieder frei und nich zu bremsen
La segunda parte de nuestro estilo es agitar nuestras colasZweiter Teil unser Style heisst wir winken mit den Schwänzen

Kobra:Kobra:
¡Adiós, adiós, NEGRO!!!Winkewinke, NIGGA!!!