Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 641

keine Liebe (original 99)

Beatfabrik

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

keine Liebe (original 99)

[gesprochen]
die..die Industrie hat mir diesen Computer in den Kopf gebaut
und seid dem sehe ich manchmal verschwommen wenn ich etwas nicht sehen soll was ich dann aber doch sehe.
aber wenn ich dann mein linkes Auge zu halte kann ich mit dem rechten deutlich erkennen was passiert...

[vers I]

Ich reduzier mich auf das Minimum selbst die Ärzte schauten dumm der
Patient weiß Bescheid und bleibt trotz Hypnose stumm/ Bevor sie mich
Holten, wusste ich sie würden kommen/ jetzt sitz ich in einem Knast und
werd jeden Tag vernommen/ Wegen Bomben, die ich baute, nannten sie mich
Attentäter, Terrorist, Gegenläufer und Verräter/ Aber später werden
Menschen die wie ich sind euch regieren und so sage ich mir täglich nur
den Glauben nicht verlieren/ Es ist Rap-Einzelhaft in einem Knast ohne
Musik und ich schlage eine Delle in die Zelle für den Beat/Dann fang ich
an zu rappen bis der Aufseher schreit/ er kann mich boxen wie er will, ich
sag weiter ich bin tight/ Also ritze ich die Texte in die Wand und als sie
das entlarven brechen sie mir meine Hand/ Deswegen merk ich sie mir und
trainiere mein Gedächtnis/ Nur was nicht schlecht ist, wird Teil vom
Rapvermächtnis/ Alles was recht ist, warum sitz ich hinter Gittern/Prinz
Pornobi van Kenobi letzter Jedi- Ritter/ Sie geben Drogen in die Luft und
Drogen in mein Essen und Drogen in jede von den Platten die sie pressen
/Untergrund ist Medizin, Rap-Antidepressiva gegen HipHop-HIV auch bekannt
als VIVA /Wer will Liebeslieder und wer will tighte Raps/ Ich will raus
aus diesem Knast, mein Mikro, Geld und Sex

[Chorus 2x]
Wie kann so etwas Gutes so falsch sein/ warum ist so etwas Schönes so
schlecht/ weshalb gibt es auf der Welt keine Liebe und weswegen hab ich
eigentlich immer Recht, yeah

[Vers II]
Die Welt wird kontrolliert von Rosenkreuzer und Triaden Mafioso,
Majorlabels, Militärs und Syndikaten/Der Vatikan führt einen Krieg um
Kokain gegen CIA und Contras und natürlich West- Berlin/ Adolf Hitler
seine Ufos kontrollieren die USA, Bill Gates ist nur ein Klon von Pablo
Escobar /Eben weil ich zuviel wusste, wurde ich eingekerkert, doch das
Feuer in mir drinnen brennt mit jedem Tag stärker /Sie sagten ich sei
anormal weil ich auf die Straße rannte und Mädels meinen Penis direkt in
die Fresse rammte/Die ich nicht mal kannte und weil Häuser explodierten
als Mitglieder meiner Crew mit MC´s experimentierten/ Eingeknastet mutiere
ich von selbst zum Raproboter
Töte Majorlabel-MC´s und vor allem Dieter Dotter/ Jeden Tag sterben Kinder
es gibt neue Kriege/ Ich sehe Hass und Zerstörung-Berlin-West keine Liebe
/Zensur und RTL formten mich zum Psychopathen/Die Platten, die ich hörte
machten mich zum Micsoldaten /und deshalb ist jetzt K.O.-Zeit angebrochen
für euch Opfer/Die Devise laute Hände weg vom Mic oder Kopf ab

[Chorus 2x]
Wie kann so etwas Gutes so falsch sein/ warum ist so etwas Schönes so
schlecht/ weshalb gibt es auf der Welt keine Liebe und weswegen hab ich
eigentlich immer Recht, yeah

[Vers III]
MC ´s ornanieren auf meine Tapes und publizieren die Ergüsse als
Kassetten/Es ist wack Rapsatire/ um ein Pro zu sein benötige ich ständig
Contras/ Sieh Jason reitet ein bei allen Pussi-Pocahontas/ Wonderbras und
Silikon sollten Pflicht sein für Gehirne, denn bis jetzt hat jeder Zweite
von euch Scheiße in der Birne /Hier kommt Anti gegen alles - ich misstraue
auch mir selbst/Hauptsache ist, du stirbst egal durch wessen Schwert du
fällst /Alle Hippies und Versager kommen ins HipHop-Arbeitslager
/Untergrund sein, heißt tot zu sein oder Krieg wie Intifada/ Sie versuchen
seit 10 Jahren Geld für Atemluft zu nehmen/Die Sonne ist jetzt tödlich und
die Schuld trägt das System /Auf der Jagd nach Vitaminen stieß ich nur auf
Rapbazillen/ Ich bin körperlich so burner, dass die anderen MC ´s grillen/
Humanoide suchen Götter und MC ´s finden Rap
Meine Bibel hat sechs Worte: Ich bin tight, ihr seid wack!

Sin amor (original 99)

[hablado]
la... la industria me implantó esta computadora en la cabeza
y desde entonces a veces veo borroso cuando no debería ver algo que luego veo de todos modos.
pero si cierro mi ojo izquierdo puedo ver claramente con el derecho lo que está pasando...

[verso I]
Me reduzco al mínimo, incluso los médicos se quedaron sorprendidos
el paciente sabe lo que hay y permanece callado a pesar de la hipnosis/ Antes de que vinieran por mí, sabía que vendrían/ ahora estoy en una cárcel y me interrogan todos los días/ Por bombas que construí, me llamaron terrorista, traidor y rebelde/ Pero más tarde, personas como yo gobernarán sobre ustedes y por eso me repito a diario no perder la fe/ Es aislamiento de rap en una cárcel sin música y golpeo la celda para marcar el ritmo/ Luego comienzo a rapear hasta que el guardia grita/ puede golpearme todo lo que quiera, sigo diciendo que soy bueno/ Así que grabo las letras en la pared y cuando las descubren me rompen la mano/ Por eso las memorizo y entreno mi memoria/ Solo lo que no es malo se convierte en parte del legado del rap/ Todo lo que es correcto, ¿por qué estoy tras las rejas?/ Príncipe Pornobi van Kenobi, último caballero Jedi/ Lanzan drogas al aire, drogas en mi comida y drogas en cada uno de los discos que prensan/ El underground es medicina, rap antidepresivo contra el VIH del hip-hop también conocido como VIVA/ ¿Quién quiere canciones de amor y quién quiere buenos raps? Yo quiero salir de esta cárcel, mi micrófono, dinero y sexo

[Estribillo 2x]
¿Cómo puede algo tan bueno ser tan malo? ¿por qué algo tan hermoso es tan malo? ¿por qué no hay amor en el mundo y por qué siempre tengo razón, sí

[Verso II]
El mundo está controlado por rosacruces, mafiosos de triadas, grandes sellos discográficos, militares y sindicatos/ El Vaticano está librando una guerra por la cocaína contra la CIA y los Contras y, por supuesto, Berlín Occidental/ Los ovnis de Adolf Hitler controlan los Estados Unidos, Bill Gates es solo un clon de Pablo Escobar/ Solo porque sabía demasiado, fui encarcelado, pero el fuego dentro de mí arde más fuerte cada día/ Dijeron que era anormal porque corría por la calle y me metía directamente el pene en la boca de chicas que ni siquiera conocía y porque explotaban edificios cuando los miembros de mi grupo experimentaban con MCs/ Encarcelado, me convierto en un raprobot por mi cuenta
Mato a los MCs de los grandes sellos discográficos y sobre todo a Dieter Dotter/ Cada día mueren niños, hay nuevas guerras/ Veo odio y destrucción, Berlín Occidental sin amor/ La censura y RTL me convirtieron en un psicópata/ Los discos que escuchaba me convirtieron en un soldado del micrófono/ y por eso ha llegado la hora de K.O. para ustedes, víctimas/ La consigna es manos fuera del micrófono o cabeza fuera

[Estribillo 2x]
¿Cómo puede algo tan bueno ser tan malo? ¿por qué algo tan hermoso es tan malo? ¿por qué no hay amor en el mundo y por qué siempre tengo razón, sí

[Verso III]
Los MCs se masturban con mis cintas y publican los resultados como cassettes/ Es una sátira de rap mala/ para ser un profesional, siempre necesito contras/ Mira, Jason se une a todas las Pocahontas-Pussi/ Los sostenes Wonderbra y el silicón deberían ser obligatorios para los cerebros, porque hasta ahora la mitad de ustedes tiene mierda en la cabeza/ Aquí viene el anti contra todo, también desconfío de mí mismo/ Lo importante es que mueras, no importa por cuya espada caigas/ Todos los hippies y perdedores van al campo de trabajo del hip-hop/ Ser underground significa estar muerto o en guerra como la Intifada/ Han estado tratando de cobrar por el aire que respiramos durante 10 años/ El sol es mortal ahora y el sistema lleva la culpa/ En busca de vitaminas, solo encontré rapbazillas/ Estoy tan ardiente físicamente que los demás MCs se queman/ Los humanoides buscan dioses y los MCs encuentran rap/ Mi Biblia tiene seis palabras: Soy bueno, ustedes son malos!


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Beatfabrik y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección