My All To You

Tout mon cœur pour toi

My All To You

J'essaie de traverser cette vieTrying to make it through this life
Jour après jourDay by day
Toujours à me demander pourquoiAlways asking questions why
Je ressens çaI feel this way
Tous les faux chemins et les mauvais endroits, j'ai cherché l'amourAll the false ways and wrong places, I been looking for love
Cherchant des réponses de l'extérieurSeeking answers from the outside
Peux-tu me dire pourquoiCan you tell me why

Par-dessus les collines et les montagnes, dans la valléeOver the hills and mountains, down the valley
J'étais perduI was lost
Errant sans but, tu as dit mon nom, je t'ai entendu appeler mon nomWandering aimless, you said my name, heard you calling my name
Des ombres, hors de l'obscuritéFrom the shadows, out of the dark
Me voilà pour toiHere I am for you
Brisé, en mille morceauxBroken shattered
Froid et fatiguéCold and tired
Je te donne tout mon cœurI give my all to you

Depuis si longtemps, je suis videFor so long I've been empty
Ne sachant pas comment être autrementUnknowing how else to be
Vais-je continuer comme ça ?Will I just carry on this way?
La survie est tout ce que je saisSurvival is all I know

À genoux, je me tourne vers toiOn my knees, I look to you
Tu connais mon âmeYou know my soul
Regarde en moi, je trouve ma réponseSee within I find my answer
Je me suis égaréI've gone astray

Par-dessus les collines, à travers les montagnes, dans la valléeOver the hills, through the mountains, down in the valley
J'étais perduI was lost
Errant sans but, tu as dit mon nom, je t'ai entendu appeler mon nomWandering aimless, you said my name, I heard you calling my name
Par-dessus les collines, à travers les montagnes, dans la valléeOver the hills, through the mountains, down in the valley
J'étais perduI was lost
Errant sans but, tu as dit mon nom, je t'ai entendu appeler mon nomWandering aimless, you said my name, I heard you calling my name
Hors des ombres, hors de l'obscurité, me voilà pour toiOut of the shadows, out of the dark, here I am for you
Brisé et en mille morceauxBroken and shattered
Froid et fatiguéCold and tired
Je te donne tout mon cœurI give my all to you