depressed on the internet

deprimida en internet

depressed on the internet

Aparentemente eso significaApparently that means
Soy otra chica deprimida en internetI'm another girl depressed on the internet
Obsesionada con el sonido de su voz (oh, oh, bueno)Obsessed with the sound of herself (oh, oh, well)
Otra chica deprimida en internetAnother girl depressed on the internet
Monetizando su salud mental (oh, oh, bueno)Monetizing her mental health (oh, oh, well)

Pensé que era la vida de la fiestaI thought I'm the life of the party
Podría cogerme a tu papá (jajaja, perdón)I might fuck your dad (hahaha, sorry)
Hago cualquier cosa por una historia que las chicas tristes no hacen (¿verdad?)I do anything for a story sad girls don't do that (right?)
Y no pensé que (oh, oh) fuera tan malo buscar emociones (oh, oh)And I didn't think it (oh, oh) was that bad to seek out thrills (oh, oh)
Eso podría ser barato (oh, oh) mi serotonina está hecha de billetes (oh, oh)That might be cheap (oh, oh) my seratonin's made of cash (oh, oh)

Y aparentemente eso significaAnd apparently that means
Soy otra chica deprimida en internetI'm another girl depressed on the internet
Obsesionada con el sonido de su voz (oh, oh, bueno)Obsessed with the sound of herself (oh, oh, well)
Otra chica deprimida en internetAnother girl depressed on the internet
Monetizando su salud mental (oh, oh, bueno)Monetizing her mental health (oh, oh, well)

Soy otra chica deprimida en la radioI'm another girl depressed on the radio
Haciendo un show sabiendoPutting on a show knowing
Que no ayuda a la otra chica deprimidaIt doesn't help the other girl depressed
En internet, lo adivinasteOn the internet you guessed
No me conozco a mí misma (oh, oh, bueno)It I don't know myself (oh, oh, well)