Beatrìk

Beatrìk

Beatrìk

Cuando la luna está llenaWhen the moon is full
Y el cielo está oscuro,And the sky is dark,
Todo parece muertoAll seems dead
Pero en el bosque más profundoBut in the deepest forest
Donde ningún latido de corazón humanoWhere no beat of human heart
Nunca fue escuchadoEver was heard
Algo malvado reina supremoSomething evil reigns supreme

Solo quedan rezos para los humanosOnly prayers are left for humans
Oraciones a un dios que no escucharáPrayers to a god who won't hear
Porque esta noche es la noche de BeatrìkBecause tonight is the night of Beatrìk

Nunca pises el bosqueNever step into the forest
Teme a la nocheFear the night
Los niños lloranThe children cries
Esta noche las brujas bailaránTonight the witches will dance
El lobo del infierno está en la marchaThe wolf from hell is on the ride
Esta noche él cazaráTonight he will hunt
Esta noche él mataráTonight he will kill
Las fuerzas más oscuras de la naturaleza prevaleceránNature darkest forces will prevail

Solo quedan rezos para los humanosOnly prayers are left for humans
Oraciones a un dios que no escucharáPrayers to a god who won't hear
Porque esta noche es la noche de BeatrìkBecause tonight is the night of Beatrìk

Los Antiguos Cuentos nunca se equivocanAncient Tales are never wrong
Los miedos paganos aún están vivos hoyPagan fears still alive today
Porque cuando la luna está llenaCause when the moon is full
Y el cielo está oscuroAnd the sky is dark
El lobo infernal sigue cazandoThe infernal wolf is still-hunting