Quem É Esse?

Who is this?

Quem É Esse?

Who is this who has power over the earth, the sky, and the sea?Quem é esse que tem o poder na terra, céu e mar
That blows against the wind and calms the seaQue assopra contra o vento e faz o mar se acalmar
Who is this that all of hell has to obey?Quem é esse que o inferno todo tem que obedecer
He drives out Baal and his prophets and makes them fleeE Baal e seus profetas ele expulsa e faz correr

He speaks with the thunder, He holds the sun in his handEle fala com o trovão, Ele põe o Sol na mão
And before Him, death must bow downE a morte diante dEle, ela tem que se curvar
If you are in the grave, He will resurrect youSe estiver na sepultura Ele faz ressuscitar

Who is He, who is He?Quem é Ele, quem Ele é
He is Jesus, the great author of my faithEle é Jesus, o grande autor da minha fé

His name is Holy, He is Awesome, PowerfulSeu nome é Santo, é Tremendo, Poderoso
Glorious, Majestic, God of peace and victoryGlorioso, Majestoso, Deus de paz e de vitória
He is here now pouring out His anointingEle está aqui agora derramando Sua unção
Pouring out His gloryDerramando Sua glória

God of the past, present, and futureDeus do passado, do presente, do futuro
There is no door, there is no windNão tem porta, não tem vento
There is no fire, there is no wallNão tem fogo, não tem muro
He lifts the weak from the dung heap, and no one can stop himErgue o fraco do monturo e não há quem possa o deter

It is He who protects you, sustains you, and comforts youÉ quem te guarda te sustenta te acalenta
It gives you strength in the storm, puts you to the test, proves you wrongTe dá força na tormenta, põe a prova, tira a prova
And then He approves of you and fills you with anointing and powerE depois Ele te aprova e te enche de unção e poder

To win, to conquer, to possess what is yoursPra vencer, conquistar, possuir o que é teu
By inheritance, God chose youPor herança esse Deus te escolheu

Elohim, El shaday, Adonai, King of kingsEloim, El shaday, Adonai, Rei dos reis
The Lord our eternal SaviorO Senhor nosso eterno Salvador

He is JesusEle é Jesus

He speaks with the thunder, He holds the sun in his handEle fala com o trovão, Ele põe o Sol na mão
And before Him, death must bow downE a morte diante dEle, ela tem que se curvar
If you are in the grave, He will resurrect youSe estiver na sepultura Ele faz ressuscitar

Who is He, who is He?Quem é Ele, quem Ele é
He is Jesus, the great author of my faithEle é Jesus, o grande autor da minha fé

His name is Holy, He is Awesome, PowerfulSeu nome é Santo, é Tremendo, Poderoso
Glorious, Majestic, God of peace and victoryGlorioso, Majestoso, Deus de paz e de vitória
He is here now pouring out His anointingEle está aqui agora derramando Sua unção
Pouring out His gloryDerramando Sua glória

God of the past, present, and futureDeus do passado, do presente, do futuro
There's no door, there's no windNão tem porta não, não tem vento
There is no fire, there is no wallNão tem fogo, não tem muro
He lifts the weak from the dung heap, and no one can stop himErgue o fraco do monturo e não há quem possa o deter

It is He who protects you, sustains you, and comforts youÉ quem te guarda te sustenta te acalenta
It gives you strength in the storm, puts you to the test, proves you wrongTe dá força na tormenta, põe a prova, tira a prova
And then He approves of you and fills you with anointing and powerE depois Ele te aprova e te enche de unção e poder

To win, to conquer, to possess what is yoursPra vencer, conquistar, possuir o que é teu
By inheritance, God chose youPor herança esse Deus te escolheu
Elohim, El shaday, Adonai, King of kingsEloim, El shaday, Adonai, Rei dos reis
The Lord our eternal SaviorO Senhor nosso eterno Salvador

He is JesusEle é Jesus