Mandei Recado À Cidade

Envié un mensaje a la ciudad

Mandei Recado À Cidade

Vendí todas las palabrasVendi as palavras todas
Los vendí para encontrarteVendi-as pra te encontrar
Y compré mi silencioE comprei o meu silêncio
Como quién navegaráComo quem vai navegar

Desde los jardines hablé con las floresDos jardins falei ás flores
Desde su nombre comenzóDo teu nome começado
Desde el espejo de tus ojosDo espelho dos teus olhos
Y tu cuerpo cerradoE do teu corpo fechado

Envié un mensaje a la ciudadMandei recado à cidade
Envié un mensaje al paísMandei recado ao país
Y canté para que no estaría soloE cantei pra não estar só
Liberar raízA libertar a raiz

Entonces el amor, fui a la playaDepois amor, fui à praia
Mojar mi corazónMolhar-me de coração
Y volví en el instanteE regressei no instante
Para darme tu manoDe me dar a tua mão