Te Echo de Menos

Ich Vermisse Dich

Te Echo de Menos

Dort, wo nur deine Umarmung bleibtAllí donde sólo me queda tu abrazo
Verfolge ich die Spuren, die deine Schritte hinterlassenPersigo las huellas que dejan tus pasos
Wo immer du bist, ist mein ZuhauseDonde tú estés está mi hogar

Denn du füllst meinen leeren RaumEs que tú llenas mi espacio vacío
Bist die Wärme, wo gestern Kälte warEres calor donde ayer hubo frío
Wo immer du bist, ist mein PlatzDonde tú estés es mi lugar

Ich versuche nicht daran zu denken, dass du nicht an meiner Seite bistTrato de no pensar que no estás a mi lado
Und dass weinen dich nicht zurückbringtY que llorar no te hace regresar
Du warst der Wächter all meiner UmarmungenFuiste el guardián de todos mis abrazos
Morgens Kaffee und die Brise im SommerCafé de la mañana y brisa en el verano
Du warst das perfekte Geräusch in all meinen StilleEras perfecto ruido en todos mis silencios

Und heute vermisse ich dichY hoy te echo de menos
Ich vermisse dich heuteTe echo de menos hoy

Dort, wo nur deine Abwesenheit bleibtAllí donde sólo me queda tu ausencia
Verfolge ich die Reste hinter deinem WegPersigo los restos detrás de tu senda
Wo immer du bist, ist mein ZuhauseDonde tú estés está mi hogar

Ich mache die Erinnerung zu meinem einzigen FreundHaré del recuerdo mi único amigo
Und erfinde einen Traum, in dem du mit mir schläfstY un sueño invento que duermes conmigo
Wo immer du bist, werden wir zwei seinDonde tú estés seremos dos

Ich versuche zu denken, dass du nicht an meiner Seite bistTrato de pensar que no estás a mi lado
Und dass weinen dich nicht zurückbringtY que llorar no te hace regresar
Du warst der Wächter all meiner UmarmungenFuiste el guardián de todos mis abrazos
Morgens Kaffee und die Brise im SommerCafé de la mañana y brisa en el verano
Du warst das perfekte Geräusch in all meinen StilleEras perfecto ruido en todos mis silencios

Und heute vermisse ich dichY hoy te echo de menos
Ich vermisse dich heuteTe echo de menos hoy

Ich vermisse dichTe echo de menos
Ich vermisse dich heuteTe echo de menos hoy