Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 546

Minha Serenata

Beatriz

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Minha Serenata

Nesta rua deserta e calma
No silencio da madrugada
Eu canto esta serenata
Parati, ó minha amada.
Não sei se estas dormindo
Ou se estas acordada
Somente com meu violão
Ofereço ti esta canção
Nesta noite enluarada

Meu bem se estas me ouvindo
Acenda a luz de fora
Venha me ver na janela
Abrace me beije agora
Estrelinha do infinito
Que brilha ao romper da aurora
A ti darei minha vida
E tenho esperança querida
Que serás minha senhora

Você sabe mulher vc sabe
O motivo que vivo cantando

Você sabe mulher vc sabe
Pq. as vezes canto chorando

Mi Serenata

En esta calle desierta y tranquila
En el silencio de la madrugada
Canto esta serenata
Parati, oh mi amada
No sé si estás durmiendo
O si estás despierta
Solo con mi guitarra
Te ofrezco esta canción
En esta noche de luna llena

Mi amor, si me estás escuchando
Enciende la luz de afuera
Ven a verme en la ventana
Abrázame, bésame ahora
Estrellita del infinito
Que brilla al amanecer
A ti te daré mi vida
Y tengo la esperanza, querida
De que serás mi señora

Tú sabes mujer, tú sabes
La razón por la que vivo cantando

Tú sabes mujer, tú sabes
Por qué a veces canto llorando


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Beatriz y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección